歌部同源词研讨.pdfVIP

㈣洲圳㈣㈣删川川川洲l 歌部同源词研究 研究生：钱艺琴 导师：孙建元专业：汉语言文字学方向： 方言音韵年级：2012 摘要 词是社会约定俗成的产物，然而随着社会的发展，词的发展存在一定的规律性，词 义在不断引申和层层引申中派生出新词，词义系统得以不断丰富。词族正如整个人类社 会一样，由原始的家族源起，随着时间的推移、家族的兴替，不断地有新鲜元素的加入， 随着语义的分化、孳乳，繁衍至今。如何在横向与纵向中把握词义运动的规律，同源词 的考证和系联则成为重要的途径之一，根据古代训诂材料进行考证、运用合理的理论和 方法进行系联，探讨词义发展的内部规律，阐释汉语词族的发展演变。 王力先生的《同源字典》就是这样一部集大成式的研究论著，其在论述同源字的来 源时指出了多种方式，然而他认为判定同源字的主要根据是“古代的训诂”，这样的标 准无疑大大缩减了同源词族的范围。这与王力对同源词系联的初衷也是相违背的。可见， 《同源字典》中每一上古韵部之下的同源词族都有很多值得深挖之处。 本人采用王力先生《汉语语音史》的古音体系，以上古歌韵部所辖上古文献中的同 源词材料为基本素材，运用词义引申的方法进行探求。由于词义引申是一种很复杂的语 言现象，其分类标准不可能尽善尽美，我们只能在前辈详尽的论述和探究的基础上进一 步总结出更为符合引申规律的方法，来探讨同源词的系联和衍生轨迹。关于词义引申的 种种理论落实到具体的同源词现象中时，往往呈现出颇为“个性化”的演绎，因此，笔 者通过对上古“歌”部字的词族中的词义引申与同源词衍生之间的互动性的研究，将种 种“个性化”演绎剖析、归类、总结，化为典型之“标杆”陈列，为复杂的词义运动现 象略作一些尝试性的探求工作。 在具体的系联中，笔者主要以词义引申的“相关”和“相类”为两大引申思想，结 合陈殿玺的语法与修辞两大引申途径和罗正坚等人具体的引申分类，对每一词族内部的 同源词系联进行“穿针引线”。同源词内部的排列亦有一定顺序，皆按照词义引申的导 向或分流或融合，终与其词义发展的脉络相承，来明晰其同源词衍生孳乳的推演轨迹。 词义引申串联起了同源词庞大的家族，其中平行引申和纵向引申交错，故笔者会根据每 组词族的具体情况来讨论这种互动的关系。 本文的研究在于加强对词的本义的了解，把握词义引申的规律，促进同源词系统的 完善；对同源词现象展开多角度的认识和解释，揭示同源词现象背后的社会背景、历史 文化以及人类的认知规律；在同源词研究的基础上，为研究人的符号化行为提供可靠而 详实的文字材料。 关键词：同源词；上古韵部；词义引申 ofthe oftheAncient”Ge”Part The Words Study Cognate Mentor：Sull Name：Qian Jianyuall Yiqin Research Grade：2012 Major：ChinesePhilology Area：phonology Abstract Thewordisa ofsocial the of pmductionconvention，however，withdevelopmentsociety， the ofwordhascertain extensionandextensionin of development regula“ty，meaning laVers derived toen“chandderivative．Asthewholehuman words，semanticsvstem