新时期新词语的根源和动态发展分析.pdfVIP

新时期新词语的来源和动态发展分析 摘 要 本文首先通过对亢世勇、刘海润主编的《新词语大词典(1978——2002)》 以及王均熙主编的《新世纪汉语新词词典》(收录的是200卜2005年的新词语) 和《汉语新词词典2006——2010》进行分类、分析，分别得出20世纪80年代 的新词语、90年代的新词语和200卜2010年这三个阶段的新词语，这样就建 立起新时期新词语的全部面貌。然后再与李行健主编的《现代汉语规范词典》(第 二版)(2010年出版)进行对比，看哪些新词语进入了基本稳定的状态，哪些新 词语还处于现代汉语词汇的活动层面。 其后探讨新词语的产生原因，本文提出从新创、吸收、改造、类推、激活五 个方面进行分析。其中新创，就是指新创造出来的新词语，包括社会的发展变化 带来的新词语、人们的价值观念变化带来的新词语以及网络带来的新词语；吸收， 包括吸收外来词和吸收港澳台社区词以及方言词；改造，就是对旧词进行改造， 包括两种，一种是改造后未产生新义，如缩略、简称、合称、谐音带来的改造并 没有导致新义的产生，一种是改造后产生了新义，如比喻、引申等使原词的意义 发生了转移；类推，分为相对类推和成列类推，其中成列类推产生了大量词族， 是新词语发展过程中的一个明显特点；激活，包括激活旧词和激活旧字，这些旧 词和旧义因为一些社会热点等原因被广泛熟知或重视。 再后，本文从宏观角度分析了新词语在三个时期的不同发展方向，以数据说 明哪些新词语进入了汉语的稳定层面，哪些新词语仍处于现代汉语的活动层面， 并从新事物、新概念的普及性和不流行性的博弈、新价值观念与旧思想观念的博 弈、语言经济型和明确性的博弈、外来词语与本族汉语词的博弈、语言自身的规 范性原则五个方面分析新词语有不同发展方向的原因。 最后本文从微观着手，分析新词语在每个时期的音节种类及分布特点、词性 种类及分布特点以及内部结构种类和分布特点，得出它们发展中的相同趋势和不 同特点，为2000——2010年以及以后的新词语发展方向提供预测提示。希望本 文能为研究新词语的动态发展提供一些启示。 关键词：新词语；发展方向；音节；词性；结构 TheanaI i onthe and ysS source i Cdevel dynam opment ofthenewwords Tllis and words article．firstlythroughclassifyhag analyzing“newdictionary Shi andLiu anothertwo edited (1978—2002)”(editedbyKangyong Hairun)，and dictionaries Junxi”ChineseNewWords of the new 978．2 byWang dictionary century(1 of newwordsof NewWords 002)”(collection 2000．2005)and“Chinese newwordsin1980s．1990saswellasthatfrom2000．2010．Thus sets anentireoutlookofnew up innew Li with edi