现代汉语二十年词语管窥.pdf

现代汉语二十年新词语管窥 中文摘要 学科专业：汉语言文字学 研究方向：现代汉语 指导老师：李茂康副教授 研究生l何苗(99106) f八十年代以来，在世界进入信息时代和我国加速改革开放之后，新词语的出 ＼ 现呈激增之势且势不可挡。 新词语指为了反映新事物、新概念、新思维等而新出现在口语或书面语中， 表义明确、利于交往的词语。本文论及的新词语时间范围为二十世纪八十年代初 、 至今二十年左右。、k 首先，本文将词汇与语义相结合，将词汇与修辞相结合，对新词语本体特征 进行了微观的深入梳理与分析。从新造词、吸收外来词与吸收方言词三方面追溯 了新词语的来源，并对新词语的构成特点做了细致的分析，归纳出以下特点：新 词语仍以双音节、句法构词为主，多音节词增多；缩略语激增；派生词盛行；修 辞式构词增多等。此外。新词语的语义有直截化、形象化的特点，专门用语语义 泛化现象突出，而语法意义、色彩意义等方面也有不同以往的新特点。 接着本文从社会语言学、认知心理学等角度对新词语现象进行宏观的透视， 阐明新词产生推广与社会变革发展、人的认识思维方式和心理以及语言自身规律 『白J的关系。 最后提出自己的新词语规范观：变则常新，有变异才有发展，要发展又必须 有规范。鼢待新词语我们应采取宽容的态度，尊重约定俗成，以柔性的积极规范 原则来面对层出不穷的新词语。3 } ～ Chinese modern newwordsin The inthe years pasttwenty Abstract and characters Major：Chineselanguage philology Direction：Modern Chinese language Prof．Li Maokang Supervisor：Vice Author：He106) Miao(99 Whiletheworldentersintotheeraofinformationandchina the of and lotofnewwords accelerates stepsreformingopening，a appear whichreflectnew Thenewwordsmeanthose things，new and in andwritten concepts，newthoughtsappearspoken language in involvedthis time oftheneww