亲近经典传承中华优秀文化,提高语言文字应用能力.docVIP

亲近经典 传承中华优秀文化 提高语言文字应用能力 ——有感于温家宝总理答记者问 十一届全国人大五次会议闭幕之后，国务院总理温家宝与采访十一届全国人大五次会议的中外记者见面并回答记者提出的问题，人民网直播。为了能准确全面掌握相关信息，我一边看视频直播，一边看文字实录。在收听收看的同时，我叹服和仰慕温总理深厚的语言功底、娴熟的语言技巧和驾驭语言的高超能力。面对中外记者提出的社会关注的热点、难点问题，温总理胸有成竹，思维敏捷、逻辑缜密，说理透彻、层次分明，结构巧妙，对答如流，妙语连珠，从容掌控着整个局面。特别是温总理信手拈来而又恰到好处地引用古今中外名人名句，使回答的问题寓意深刻，锦上添花，更使记者招待会异彩纷呈。温总理在开场白中说，这是我在两会之后最后一次同大家见面了。今年可能是最困难的一年，但也可能是最有希望的一年。人民需要政府的冷静、果敢和诚信；政府需要人民的信任、支持和帮助。我将在最后一年“守职而不废，处义而不回”（ 出自汉朝黄石公《素书》），永远和人民在一起。在回答记者如何评价自己的工作时，温总理说，在最后一年，我将像一匹负轭的老马，不到最后一刻绝不松套。努力以新的成绩弥补我工作上的缺憾，以得到人民的谅解和宽恕。“入则恳恳以尽忠，出则谦谦以自悔”（ 出自元代名臣张养浩《为政忠告》）。我将坚守这个做人的原则，并把希望留给后人。我相信，他们一定会比我做得更好。我秉承“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”（出自林则徐《赴戍登程口占示家人》）的信念，为国家服务整整45年，我为国家、人民倾注了我全部的热情、心血和精力，没有谋过私利。我敢于面对人民、面对历史。“知我罪我，其惟春秋”（ 孔子名言，出自?《孟子·滕文公下》）。”在回答有关台湾问题时，温总理说，我想起了台湾割让以后，台中有一位诗人叫林朝崧，他曾经写过一句诗，叫“情天再补虽无术，缺月重圆会有时”。我相信，只要全体中华儿女共同努力，祖国统一和民族振兴的大业一定能够实现，这是整个中国人的骄傲。 “温文尔雅诗言志，赋到沧桑句便工”。温总理连续10年答记者问，处处都是精准的用语、贴切的比喻、富于节奏的排比、极具韵美的对仗，严密的说理和巧妙的句式结构，时时充满了人文情怀，显示了总理深厚的文化底蕴，丰富的思想内涵和驾驭语言的高超能力。温总理对诗文的引用，不仅是一个大国领导人温文尔雅的政治风度的表达，更是中华民族博大精深的文化传统的展现。无论是以诗言志，还是以诗抒情，温总理用诗句展示着他的个性，也流露着他的真情。子曰：不读诗，无以言。温总理在讲话中对诗文的灵活运用为全体国人树立了榜样，也为他所引用的诗歌赋予了时代的新意。盈千累万数不胜数精准高难度迅速走红网络张璐对于的古诗词的翻译信、达、雅，真是到了让人无语的程度而一个重要原因就是深厚的文化传统和强烈的文化认同。语言文字应用管理司司长王登峰润物无声 苏轼《和董传留别》语惊四座“书，如也。如其学，如其才，如其志，总之曰如其人而已”清刘熙载《艺概》书写人的意志、情趣追求支撑国民之魂，文以化之；国家之神，文以铸之。文化是一个民族灵魂之所系、血脉之所依，是一个民族赖以生存和发展的内在根基。 6