《生死边缘的沉思录》的后现代特点.pdfVIP

摘要 摘要 约翰.多恩(又译但恩、邓恩、堂恩，John Donne, 1572-1631) 是众所周知的 英国玄学派大诗人。但他还有一个身份很多人不知道，就是伦敦圣保罗大教堂主 教，也就是17 世纪英国最高教职人员。他的作品不仅包括玄学诗歌，还包括了祈 祷文和布道文。祈祷文和布道文同属宗教散文。作为其后期的主要创作，多恩的 宗教散文堪称17 世纪英国散文中的精品。 《生死边缘的沉思录》( Devotions upon Emergent Occasions)诞生于 1623 年，当时伦敦产生了大瘟疫，多恩也感染了斑疹伤寒。这场疾病非常凶猛，几乎 夺去他的生命。就在病榻之上，多恩凭借其坚贞的信仰，完成了这部作品。虽然 多恩是从信仰角度进行思考，阐述的是宗教教义，但他的宗教思想是通过诗人的 笔触来传达的，从而使这部作品成为英国宗教散文中的佳作。所以本书除了在宗 教神学、心理学上的突出价值之外，还具有极高的文学价值。 作为 17 世纪初英国玄学诗派的创始人和当时英国文艺复兴时期的重要人物， 多恩具有独特的创造性思维和写作模式，并为后人留下了丰富的启示性的作品。 在这部作品中，就出现了很多后现代文学的创作手法。 后现代主义是一个非常复杂的文学现象，本论文试图从后现代主义文学的基本 特征角度入手，对多恩的 《生死边缘的沉思录》进行分析。后现代主义文学的基 本特征包括：不确定性，非线性和语言的实验性。不确定性主要体现在多恩游离 于生死间，游离于自然与非自然之间。非线性的产生来源于多恩思维的随意性。 在本书中他并非有意在创作什么,而是听凭心灵的带领，在心灵蓝图的指引下写 作。语言的实验性给该作品带来巨大的活力，主要体现在 “奇思妙喻”。通过运 用该技巧，多恩把生动的思考和强烈的情感结合起来，使他的语言充满反传统性。 不仅如此，多恩在作品的结构上也赋予了“奇思妙喻”的魅力，使读者耳目一新， 印象深刻。 在我国，对多恩作品的研究重点主要集中在他的诗歌，而且以中早期为主。针 对其晚期作品特别是宗教散文的研究十分鲜见。对于 《生死边缘的沉思录》的全 面系统的研究也还很少有人涉猎。宗教散文也是一种重要的文学形式，是一个非 常丰富的文学宝库。笔者选取这部作品作为分析的文本，是希望借此为我国的多 恩研究作出微薄的贡献。 关键字:生死边缘的沉思录 后现代特点不确定性 非线性 语言实验性 The Postmodernist Characteristics of The Devotions upon Emergent Occasions Abstract Abstract As is well-known, John Donne (1572- 1631) was a great metaphysical poet in Britain. But he had another identity which people seldom know, that is, the Dean of St. Pauls Cathedral in London, the highest priest in Britain in the 17th century. His woks include not only the metaphysical poetry, but also prayers and sermons. Prayer and sermon both belong to the religious prose. As the main creation of his later period, Donne’s religious proses were the high-quality works of the English prose in the 17th century. The Devotions upon Emergent Occasions (hereinafter refered to as Devotions) was written in the year of 1623, when London was hit by a heavy plagu