外国语言文学A Comparative Analysis of Reading Tests in IELTS and NETEM.pdf

硕士学位论丈 ⑧MASTER‘S1．HIjSIS ＼：：：：：／ 捅矍 阅读能力一直以来都被认为是语言测试中一项很重要的能力，阅读理解部分在 各种语言考试中占据着极高的比例。所以，设计出一份效度和信度都比较高的好的 阅读测试题显得尤为重要。 雅思(学术类)是一个国际性的语言测试，它主要考查准备去以英语为教学语 言的国家学习的学生是否具备以英语为媒介进行本科生或研究生学习的能力。全国 硕士研究生入学考试英语考试是国内影响较大的一个大型考试，它是所有准备攻读 硕士学位的人员必须参加的入学考试科目之一，主要考查应试者英语水平是否达到 了英语考研大纲中对硕士研究生英语能力的要求。 鉴于阅读理解、雅思和全国硕士研究生考试英语考试的重要性，而国内有关这 些方面的研究并不多，本文目的在于对雅思阅读测试和考研英语阅读测试进行对比 研究，找出两种考试各自的特点，提出相应的建议和对策。研究文本分别选自雅思 最新真题剑桥雅思系列8里的全部试题共4份，每份包括3篇文章，共12篇文章 文借助巴克曼提出的考试任务特点框架，并结合实际构建出了新的框架，从对测试 的环境，测试的说明，文本输入，文本输出以及输入和输出的关系5个方面对阅读 测试的特点进行了对比分析，所得结果如下： (1)两者在测试环境，测试说明，文本输入和输出关系方面特点相似；(2) 在文本输入方面，雅思阅读话题多样，更加真实，句长，句型合理，而考研英语偏 难，雅思体裁更加多样，而考研英语体裁单一；(3)在文本输出方面，雅思阅读题 型多样，包括选择题、配对题、J下误判断题、摘要概括题等，而考研英语只有选择 题。雅思既考查考生精读能力也考查略读能力，而考研英语主要考查精读能力。根 据对比分析结果，本文随后提出了可行性的建议。 关键词：阅读测试；雅恩；考研英语；对比分析 Abstract been oftllemost abilitiesin Readingabilityh硒alwaysregarded私oneimponant ma：kes a in languagetesting锄dreadingcomprehensionpan upgreatproportionm鲫y whichisof di凰rent a test hi曲 tcstS．111erefore，designing900dreading language isof greatimpon：mce． Validi锣andreliability is 觚 LaIlguageTestingSystem)(AcademiC) IELTS(Int‘ImationalEnglish haVetlle intemational aimst0teStwhenlerc锄didates l锄guagetestingsystem，which mnher or a_te incoulltrieswhere is abil时to tlleir硼de粤ad蛆tepost目adustudy English Testof for oneof tll