外国语言文学A New Historicist Study of Hope Leslie.pdf

摘要 凯瑟琳·玛利亚·塞奇威克是美国文学奠基人之一。她的历史小说《霍普·莱斯 利》(1827)是美国内外1850年之前最畅销的图书之一。本文在前人研究成果的 基础上，从新历史主义角度分析塞奇威克对传统“历史”和“欧洲中心主义”价值观 的挑战。本文首先分析塞奇威克如何在“真实”史实基础上，重新描述和刻画殖民 地时期一些著名历史事件和历史人物。通过对这些历史事件和人物的描述，塞奇 威克给读者提供了一个新的视角来重新审视殖民地时期欧洲殖民者和印第安人 之间的冲突，清教徒和异教徒之间的冲突，父权社会中女性的社会角色和生活空 间以及女性对传统价值观的保留和抵抗等。作为一名女性作家，塞奇威克改变了 传统历史著作或历史小说中女性人物空缺或仅为陪衬者的做法，将霍普·莱斯利、 玛格威斯克、艾丝缇·唐宁等女性人物作为历史小说的主角，赋予女性更加宽广 的生活空间．表达自我的声音和更多参与社会的机会。通过对具有独立意识的女 性人物的塑造，塞奇威克表达了她对新共和国女性新的个性与品格所寄予的厚 望。 关键词： 《霍普·莱斯利》；新历史主义；历史事件和人物；女性人物 Abstract CatherineMaria 789—1 asoneofthefoundersofthe 867)is Sedgwick(1 regarded Americanliterature．Herhistorical Timesinthe romance，HopeLeslie：or,Earty an asoneofthemost in1 immediateSuccess 827，was Massachusetts，published booksbothinAmericaandabroadbefore1850．Basedonthe popular previous tries thesis to tothetraditional scholarship，this analyzeSedgwick’Schallenge Eurocentricvaluesinthe oftheNewHistoricism．This the perspective ‘history’and and thesisfirst how redescribe somewell—knownhistorical analyzesSedgwick poaray historicalonthebasisofthe“real”eventsandcharacters． eventsandfamous figures the ofthesehistoricaleventsand hasoffered Throughdescription figures，Sedgwick thereadersanew toreconceivetheconflictsbetween colonists perspective European andtheNative betweenthePuritansandthe social