关联理论视角下说会话翻译硕士学位论文.docVIP

学校代码：10254密 级：论文编号： 上 海 海 事 大 学SHANGHAI MARITIME UNIVERSITY硕 士 学 位 论 文MASTER DISSERTATION论文题目： 关联理论视角下的小说会话翻译 学科专业： 外国语言学及应用语言学 作者姓名：指导教师：完成日期：PAGE PAGE vApproach to Translation of Fictional Conversation from the Perspective of Relevance TheoryBy Fan ChunhongUnder the Supervision ofProfessor Qu ZongdeA Thesis Submitted to the College of Foreign Languages ofShanghai Maritime Universityin Partial Fulfillment ofthe Requirements for the MA DegreeShanghai Maritime UniversityMay, 2009AcknowledgementsI would like to th