试论《橘子不是独一的水果》中主人公的性别身份建构.pdfVIP

摘 要 摘 要 《都柏林人》是二十世纪伟大的现代主义大师詹姆斯乔伊斯的一部早期作品。它是由 十五篇小说组成的短篇小说集。乔伊斯曾经明确的表明自己创作这部作品的目的：“我 的宗旨是要为我国的道德和精神史写下自己的一章”，这十五个故事均以爱尔兰的首都 都柏林为背景，作者在这部作品中无情的揭露了处于英帝国和天主教会双重压迫下的都 柏林人那压抑，沉闷的精神状态。乔伊斯之所以要这么猛烈的抨击都柏林人麻痹的生活 状态，是因为他想将人们从 “精神麻痹”中唤醒，让人们从此走出瘫痪的阴影。 乔伊斯后期创作的两部意识流巨著《尤利西斯》、《芬尼根守夜》一直是西方评论界 关注的焦点。《都柏林人》是乔伊斯的第一部小说集，虽然不像后期作品那样引人注目， 但仍是乔伊斯研究者不可越过的。近年来，国内外学者逐渐意识到这部作品不可估量的 研究意义。《都柏林人》是一部同时具有现实主义，现代主义和后现代主义特点的作品， 这部作品是乔伊斯开始革新语言和小说形式的实验室。近几十年来，关于 《都柏林人》 的研究，主要集中在探讨他的主题意义，象征意义，现实性和自传性等方面。 本文从《都柏林人》的“不确定性”这一不太被人所关注的角度进行解读，分析作 者是如何通过写作使文章呈现出某种含糊性，包容性和开放性。这篇文章共分为五个部 分：前言，第一、二、三章和结论。前言主要综述了《都柏林人》的写作背景和相关评 论。第一章主要分析了不确定的叙述者。在第一人称回顾叙事中，有经验自我和叙述自 我两种眼光。这两种眼光在同一部作品中同时出现并交替使用。第一人称叙述者的双重 眼光使他具有双重身份；第三人称叙述者的视角转化主要发生在全知叙述者和主人公之 间，有时叙述视角也会落在次要人物身上。第一人称叙述者的双重身份与第三人称叙述 过程中的混合视角使故事的叙事者显示出不确定性。第二章探讨了主题的不确定性。这 十五篇小故事的主题并不是唯一的，读者可以从多个角度进行解读。故事主题的开放性 是由精神顿悟，乔伊斯这一独创技巧带来的。他并没有用过多的笔墨去点缀，而是从容 收笔，留下足够的空间让读者又去细细品味，从而使文章显示出模糊性和开放性；在部 分作品中，死亡和重生是同时并存于同一故事的主题，从而使主题显示出不确定性；《都 柏林人》中有四篇以女性作为主人公的故事，然而这四部作品却塑造了两种完全不同的 女性-他者女性和主体女性。女性的他者性和主体性并存于这一作品之中，从而使整部 III 摘 要 作品的主题呈现出不确定性。第三章阐述了人物的不确定性。《都柏林人》中的故事情 节与传统的故事情节相比，过于简单，甚至给出的信息不足，造成信息的残缺，从而使 人物形象不明确，使人物关系变得模糊人物性格变得复杂。结论部分总结概括了《都柏 林人》的不确定性这一叙述技巧，并指出《都柏林人》的不确定性研究的重大意义-为 乔伊斯及其后期作品的研究铺平了道路。 关键词 都柏林人 不确定性 精神顿悟 瘫痪 IV Abstract Abstract James Joyce is one of the greatest Irish novelists of modernism in the 20th century. Dubliners is his early work, which is a collection of fifteen short stories. Joyce’s aim of the novel’s creation is to write a chapter for the moral history of the motherland. All the short stories are set in Dublin. In the work, Joyce mercilessly exposes the depressing