浅谈德语名词格学习.docVIP

浅谈德语名词格学习 　　摘要：对于德语初学者来说最难的就是如何弄清德语中格的变化。如何使用格的四种形式，格的运用对它所修饰的词及整句话的内在含义起着怎样的指示作用？哪些因素是如何决定格的不同形式？本人将从语法角度对上述问题加以阐述。 　　关键词：格，不同格所组成的结构的指示意义，句子的内在含义 　　对于德语学习者来说，有个语法虽是入门即学的语法，但却也是让大家倍感头痛的一个难点-格的变形（kasus）。什么是格？如何使用格的四种形式？怎么判断格的使用？针对上述问题本文将一一进行解答。 　　一、什么是格？ 　　在德语中，为了表明一个名词与句中的其他词类的关系，会对名词加以变形来表达。名词的四种变形，即格的变形，都具有其不同的语法涵义。格作为德语语法的入门知识，令许多德语初学者们望而却步。它的各种变形需要既德语学习者烂熟于心，又要对各种变形加以灵活理解，这是进一步学习德语语言的基础。 　　二、格的形式及句法意义 　　与英语同属印欧语系的德语原始有八个格，而现今的德语保留其中四个，分别是主格（第一格Nominativ）、属格（第二格Genetiv）、与格（第三格Dativ）、宾格（第四格Akkusativ）。在句中，德语名词与其他词（主要是动词）之间的关系主要由格变化体现。如第一格名词大多可视为句子的主语，而第二格名词大都表示所属关系，第三格和第四格都可视为动词的宾语成分。鉴于德语名词本身所带的格词尾有限（仅存于阳性和中性名词单数的第二、第三格，个别少量弱变化名词除外），所以德语的格词尾变形主要由其他的静词体现，如冠词、形容词。这点证明德语的语法变化正在走向简单化的趋势。 　　三、格的决定因素 　　1. 动词的配价 　　动词的配价是指动词要求一定的格的名词、代词或者是介词短语作为他的补足语（宾语）。掌握动词与名词的配价关系是正确使用名词的格的基础。否则，即使是掌握了四个格的变化形式，也只是纸上谈兵，不会使用。 　　根据动词的用法，一般将其归为四类：实义动词、系动词、情态动词和助动词。而在和名词构成句子的时候，每一个动词都有自己的配价功能。 　　单配价动词：只支配一个名词，即主语。单配价动词一般都是不带宾语的 　　动词，只需加上主语句子意思即表达完整。如Die Mutter lacht. （妈妈笑了） 这里涉及到的名词是主语，因此用第一格。 　　双配价动词：支配两个名词，即主语+第四格宾语；主语+第三格宾语；主语+第一格宾语；主语+第二格宾语。 　　一些动词如：bauen， pflanzen， fragen，machen 等都要求支配第四格名词作为宾语，这些动词也被称为及物动词。如句子 Wir pflanzen einen Baum.（我们栽一棵树），我们是第一格，是主语。Einen Baum 是第四格，宾语。而下面的这个句子 Einen Baum pflanzen wir. 同样是对的，且表达的意思也和前面的句子一模一样。大家可能要说：不可能！因为两个句子的主语和宾语位置都颠倒了。为什么呢？名词格的意义或者德语语法的严谨之处我们也可以在此处窥探一二了。通过名词的格我们已经可以清楚的判断动作的发出者（主语）和接受者（宾语），而不用局限于通过它们在句中的前后位置来判断。因而主语、宾语的位置相对于英语来说也就灵活的多了。 　　一些动词如gefallen， gelingen， glauben， schaden等要求支配第三格的名词作为宾语（一般是指人），这些就属于动词的固定用法，要求学习者在初学时就要记忆牢靠。 　　系动词sein，werden， hei?en在语法上要求支配一个第一格的名词作为宾语，所以在带有系动词的句子里出现两个第一格的名词也不足为怪了。 　　还有一些动词要求如gedenken， sich erfreuen 等需要一个第二格名词作为宾语，也是学习者要作为特殊动词记忆的地方。 　　多配价动词：支配三个名词，即主语+第三格宾语+第四格宾语；主语+第四格宾语+第四格宾语；主语+第四格宾语+第二格宾语； 　　主语+第三格宾语+第四格宾语结构是德语句子里出现频率最高的一类动词，简称为“人三物四“，即作为间接宾语的人变形为第三格，而作为直接宾语的物变为第四格。如动词schenken， bringen， empfehlen等都是此用法。支配两个第四格名词的动词寥寥无几，主要有lehren， kosten， nennen和schimpfen。而支配第四格宾语+第二格宾语的用法经常应用于法律事务中。如动词anklagen， bezichtigen， überführen， verd?chtigen。 　　对于初学者来说，要学会正确使用名词四个格的变形，对动词配价的理解和记忆是不可避免的且会达到事半功倍的效果。 　　2.格的其他功能