中国谦敬词.docVIP

PAGE PAGE 17中国谦敬词对中国的影响?中国是一个具有悠久历史的文明大国。在两千多年漫长的封建社会里，儒家思想始终在社会上占有统治地位，也深刻地影响到了中华民族的传统礼仪文化。与“恭”、“良”、“温”、“俭”、“让”等内容紧密联系的中华传统礼仪文化，表现在日常生活及习俗中，那就是中国人十分注重“对别人的恭敬谦让”、“对自己的贬抑谦虚”以及“与人交往中温文尔雅的措词”上面。中国人十分推崇这种为人处事的生活态度，中华民族被誉为礼仪之邦，其原因也与此有很大关系吧。这一点，中国与英、美等西方国家确实是存在着明显的差异的。西方人总体上崇尚的是实事求是、大方自信，通常不会特意的贬低自己，抬高他人。下面一则笑话就反映了中、西方的这种差异：外国人：你的女儿真漂亮。中国人：哪里，哪里？外国人：鼻子、眼睛和嘴。中国传统礼仪文化，集中地表现在汉语中大量的敬词谦词雅语上。总的来说，传统礼仪文化中的谦敬雅词，在今天仍然有着积极意义的。如古人在称呼自己时通常会用“鄙人”、“在下”等，而尊称别人时为“阁下”、“师傅”等；通常在问别人的姓名的时候会说：“您贵姓?”，对方在回答会先说“免贵”；称自己的妻子时为“贱内”、“拙荆”，称呼别人的妻子时会说“尊夫人”等；在谈到自己的儿子时会说“犬子”，而对别人的儿子则用“令郎”等。这些谦词敬称，有的现在还继续保留使用，有的随着时代的发展产生了变化。但，对自己谦虚