澳门与中美关系国际研讨会.docVIP

PAGE PAGE 1澳門大學 格式五澳門大學 格式五UM - Modelo 5 International Conference on “Macao and Sino-U.S. Relations「澳門與中美關係」國際研討會Faculty of Social Sciences and Humanities, UniversityDecember 11–12, 2007澳門大學社會科學及人文學院二零零七年十二月十一日至十二月十二日Tentative Program Rundown會議程序表(暫定)Conference Language: EnglishDecember 11 (Tuesday) 十二月十一日（星期二）STDM Auditorium, UM Library 澳門大學圖書館STDM演講廳Opening Ceremony開幕式程序9:30 – 11:009:20 - 9:30 Arrival of participants 與會者進場9:30 - 9:35 Announce the opening of the conference宣佈開幕及主禮嘉賓上台就坐9:35 - 9:45 Opening Remarks致開幕辭 Professor Rui Martins, Vice Rector of the University 馬許願教授，澳門大學副校長9:45 - 9:55 Souvenirs Presentation Group Photo致送紀念品及合照10:00 - 11:00 Keynote Speeches 主題演講Professor Harry Harding 何漢理教授, Is the U.S.-China Relationship Still Fragile? Are We Still “Neither Friend Nor Foe”?Professor Zhang Shuguang張曙光教授, Averting Another Cold War in Asia: A Chinese Perspective on U.S.-China RelationsQA 答問時間 Tea Break茶點休息　11:00 – 11:15 Panel 1第一場研討會 11:15 – 13:00Historical Review and Recent TrendChair 主持人: Ding Xinghao丁幸豪Yufan Hao 郝雨凡,Recent Development in Sino-American RelationsMing K. Chan 陳明銶, Sino-U.S. Links With A Twist: Historical and Contemporary Perspectives on American Relations with Chinas Hong Kong and MacaoLiu Bolong 劉伯龍, The Stories of David and Goliath: An Analysis of the U.S.-Macao RelationsPaul A. Van Dyke范岱克, Macao, Hawaii13:00 Lunch 午宴　Panel 2第二場研討會 14:30 – 16:15Image and PerspectivesChair 主持人: Wang Jianwei 王建偉Morton Holbrook, 侯儒楷Macao and Hong Kong in U.S.-China Relations: An American Perspective Wei Chuxiong, George 魏楚雄, The Past and Present Image of the U.S. in Macao: Some Highlights of the Chinese Perception of the Americans through Macao Fok Kai Cheong 霍啟昌, One Country, Two Systems, Macao-Beijing Relations, A Macao PerspectiveHou Ying 侯頴, Macao and Sino-U.S. Relations: A Chinese Perspective Tea Break茶點休息　16:15 – 16:30 Panel 3第三場研討會16:30 – 18:15Impacts and Challenges Chair 主持人: Yufan Hao郝雨凡Laurent Charbonnet 沙羅倫, Economic Aspects of Ma