日语学习之丁宁语·美化语知识.pdfVIP

謙譲語Ⅱ（丁重語）とは 丁重語は、自分側の行為(動作)やものごとなどを、話す相手や文章を送る相手に 対して丁重に述べるものです。 謙譲語Ⅰとの区別は、謙譲語Ⅰが話題の登場人物（向かう先）に対しての敬意で あることに対して、丁重語は話している人が、聞いている相手へ直接敬意を表すも のです。 例 「チケットの手配は、私がします」⇒「チケットの手配は、私がいたします」 丁重語の例 いる ⇒ おる 言う ⇒ 申す する ⇒ いたす 行く、来る ⇒ 参る 思う、知っている ⇒ 存じる いる ⇒ おる、の例 「今は、雨が降っています」⇒「今は、雨が降っております」 丁寧語とは 丁寧語は、言い回しを丁寧にして、話を聞いている相手や文章の相手への敬意を あらわします。 みなさんが普通に使っている、「です」「ます」「ございます」が３つの基本形 です。 「ございます」は、「です」「ます」よりも、丁寧さの度合いがより高く、謙譲語 Ⅱと同じくらい丁重な敬語です。 尊敬語、謙譲語、丁重語は単独で使うことはほとんどなく、この丁寧語と組み合 わせて使われます。 したがって、最もよく使われる敬語と言えます。 丁寧語だけを使うと、軽い敬意をあらわすことができ、先輩や年上の知人、自宅 の隣人など、尊敬語を使うには少々大げさにな