- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第一讲:词根词缀词源速记法简介
第一.英语词汇与汉字在结构和表意上的异同
汉字是由部首组成的,只要知道部首,就有可能猜出该字的大概意思,但部首是有变异的,例如:忄与心、衤与衣、手与扌、人与亻、犬与犭、刀与刂、水、氵和氺等都是部首的变异。
英语单词核心意思是由词根决定的,只要了解词根就能理解该单词的主要含义,词根与汉语的部首一样,也有变异,且很普遍,但词根的变异主要是元音、辅音字母的变化和特殊音变。例如:flood“洪水”与float“漂浮”都与“流”有关,元音字母组合oo与oa发生了元音音变;save“挽救”与safe“安全”都与“救”有关,v与f发生了辅音音变。
第二.英语单词的构成
英语单词=n前缀+连接字母+n词根+连接字母+n后缀
前缀: 辅助表示含义,对词根起限定、修饰或补充的作用。
词根:表示单词的核心含义,广义的词根包括常用词根和所有单词。
后缀:表示词性。
连接字母:在单词中既起调整发音的作用,又起连接前缀、词根和后缀的作用,同时又便于区分前缀、词中和后缀的,担当连接字母主要是五个原因字母。
单词中可没有前缀和后缀,但词根不可缺少,因为词根表示单词的核心含义。
1.汉语中的前后缀现象
“老师,老王、老大、老鹰,老虎,老鼠、老玉米”中的“老”、“阿哥、阿宝”中的“阿”都是前缀,用于称人、排行次序、某些动植物名。
“儿子、帽子、胖子”中的“子”,“骨头、苗头”中的“头”,“花儿、热闹儿、油水儿”中的“儿”都是名词后缀;而“绿化、美化、现代化”中的“化”是动词后缀。
2.英语中的前后缀现象
middle midd=mid词根中间+-le形容词兼名词后缀,n.中间;当中;a.中级的。(小学单词)
immediate im-前缀不+med词根中间、中间环节+i连接字母+-ate形容词后缀,不要中间环节、一步到位→a.立即的,直接的。
immediately immediate词根立即的,直接的+-ly副词后缀,不要中间环节、一步到位→adv.立即,马上,直接地。(初中单词)
3.英语词汇的生成过程
和汉语一样,从以单字为基础的古汉语到字与字结合为基础的现代汉语,使得汉语词汇丰富多彩,适应了社会和科技进步的需求,英语词汇的繁衍过程也是通过词与词交叉组合构成新词。例如: “书”字和“店” 在一起就形成了新的事物“书店”的概念,英语则是通过“book(书)”和“shop(店)”的结合,形成“bookshop(书店)”,与汉语完全一致。但是,英语词汇的生成过程比汉语更加简单的地方就是:英语中有几十个拼写固定但不具有独立构词能力的前缀和后缀,通过它们或者它们的组合,分别附加在具有独立意义的词根或单词的前后,就构成了新词,这是英语比汉语简单易学的最重要的原因,比如,以表示“站”的“sist”四个字母组合作“词根”,分别加上前缀和后缀之后就可以构成许多的如下单词:
1.assist as-=to去,到+sist=stand站,站到某人的的旁边以示支持→v.帮助,帮忙。
2.assistance as-=to去,到+sist =stand站+-ance名词后缀,站到某人的的旁边以示支持→n.帮助,援助。
3.assistant as-=to去,到+sist =stand站+-ant名词后缀...的人,站到某人的的旁边以示支持的人→n.助手,助理。
4.consist con-共同、一起+sist=stand站立,许多事物站立在同一处→v.包含,组成,构成。
5.consistent con-共同、一起+sist =stand站立+-ent形容词后缀,许多事物站立在同一处→a.(言 行等)前后一致的,始终如一的。
6.exist ex-出、外+(s)ist站,站到外边(有空气)→vi.存活、存在。
7.existence exist+-ence名词后缀, n.存在;生存;存在物。
8.insist in-=on在…的上面+sist站,站在…的上面不动→vi.坚持;坚决认为。
9.persistper-贯穿,彻底+sist站,始终站着→v.坚持不懈,执意;持续,继续存在。
10.persistent a.坚持不懈的,执意的,持续的。
11.persistence n.持续,固执。
12.resist re-反(=back回)+sist-站着,与…对立着→v.抵抗;挡开。
13.resistant a.(to)抵抗的,抗…的,耐…的。
14.resistence n.反抗,抵制;抵抗力,抵抗性;阻力,电阻。
4.汉语的方言读音变化与英语读音变化规则
无任汉语还是英语,人们在创造和传承的过程中都会发生一定的变化。主要有音变和形变两种情况:
1)汉字的音变和形变
(1)汉字的音变主要是由于方言、多音字或形近和
您可能关注的文档
最近下载
- 海底两万里读书分享PPT课件.pptx VIP
- 呼吸衰竭和急性呼吸窘迫综合征患者的护理.pptx VIP
- 输血试题及答案.docx VIP
- 一种固态变压器.pdf VIP
- AI训练师复习测试卷含答案(二).doc
- 2025支撑可调节装配式地面辐射供暖系统应用技术规程.docx VIP
- 机械搅拌澄清池操作说明.doc VIP
- 临床护理实践指南2024版.pdf VIP
- T_CACE 057—2022_电石渣基氢氧化钙脱硫剂分析方法.pdf VIP
- 急性缺血性卒中血管内治疗中国指南2018中国卒中学会、中国卒中学会神经介入分会、中华预防医学会卒中预防与控制专业委员会介入学组(发布时间:2018-07).pdf VIP
文档评论(0)