美国华盛顿州金老年人服务设施的现状探讨-CenterforStudiesin.DOCVIP

PAGE PAGE 3 Center for Studies in Demography and Ecology ________________________________ Facilities for Elderly in King County of Washington State by Yun Zhou Institute of Peking University, UNIVERSITY OF WASHINGTON Facilities for Elderly in King County of Washington State by Yun Zhou Institute of Peking University, Abstract: King County in Washington State is an aging society according to definition of the United Nations. This article descriptively analyzes facilities for elderly in the county based on a field study in the following aspects: types and characteristics of facilities available for elderly in the county as well as knowledge and attitudes of the elderly towards the facilities. The result shows that King County has different type of facilities for elderly which provide different degrees of services to the elderly. On one extreme is the senior activity center which provides “activity” 美国华盛顿州金县老年人养老设施现状的探讨 本文作者在此感谢华盛顿大学人口与生态研究中心对本项研究的支持；同时也衷心感谢相关养老设施的管理人员及被访老人。 北京大学人口研究所 周云 论文摘要：根据联合国对老年社会的定义，美国华盛顿州金县已属于老龄社会。本文根据实地收集的资料，描述性分析研究了该县面向老年人的服务设施，主要回答了“当地面向老年人的服务设施的种类及特点”和“老年人个人对服务设施的了解现状”这两大问题。分析的结果显示，金县已有一整套养老服务设施，提供服务的等级由低到高。老年人活动中心是提供最简单服务的设施的代表，养老院则提供了最多的服务项目。中间依次有老年人公寓和支持性照料机构。部分老年人本人对自己晚年生活已有一定的安排，但仍有一些被访老人没有任何相对具体的晚年生活的安排。老年人的经济状况、社会文化背景、社会舆论导向以及个人生活经历和特点对年轻老年人安排自己老年生活的影响是一个值得进一步研究的问题。 关键词：养老设施；自我养老意识 华盛顿州在美国的西北部，东临爱达荷州、西面太平洋、北靠加拿大、南接俄勒冈州。金县（King County）是华盛顿州39个县之一，位于华盛顿州的西北角，是美国第12个最受欢迎的县。西雅图市就在这个县里。根据2000年人口普查的数据，金县的人口有170多万，占整个州人口的近30%，其中65岁以上的男女老年人有18万。老年人的这一数字虽然不大，但相对当地人口，仍是一个不小的群体。根据联合国对老年社会的定义标准，这一地区已经属于老龄社会。本文的主要目的是根据实地收集的资料，描述性分析研究当地面向老年人的服务设施，力图回答“当地老年人的服务设施的种类及特点”和“个人对服务设施的了解现状”这两大的问题。关于服务设施的种类和特点的信息主要来自政府有关部门的定义、专业人士的解释、以及不同的机构对自己的评价。“个人对服务设施的了解现状”的信息则通过对个人的访谈获得。通过对这几个问题的研究，总结当地老年人的养老资源，同时浅略分析可提供的资源和人们所熟悉的资源之间的距离。全文共分4部分：1）金县老年人口的特点；2）金县养老设施的种类和特点；3）金县老人对养老设施的认识；4）有关金县养老设施的讨论。 1）金县老年人口的特点。 金县所拥有的18万老年人口在年龄、性别、社会经济文化方面有一定的特点。首先在人口数量方面60岁以上人口的比例占全县人口的13.8％，其中女性老人多于男性老人（表1）。65岁以前男女老人的比例相当，65岁之后则是女性老年人的比例在各个年龄段都大于男性老人的比例。老年人养老设施的种