宋西京永安通天观重修升仙太子大殿记.docVIP

3-08/02063 聖宋西京永安縣緱山通天觀重修昇仙太子大殿記 PAGE 7 報告者：吳雅婷 報告日期：92年03月08日 報告篇號／拓片號／篇名：3-08/02063/聖宋西京永安縣緱山通天觀重修昇仙太子大殿記 撰者：謝絳／朝奉郎尚書度支員外郎直集賢院同判河南府輕車都尉 書者：僧　智成 篆蓋者：王顧／將仕郎守河南府右軍巡判官 刊刻者：王悉道 刊刻年：明道二（癸酉）年六月一日（西元1033年） 地：西京永安縣緱山 書體：楷書 01聖　宋　西　京　永　安　縣　緱　山　通　天　觀　重　修　昇　仙　太　子　大　殿　記 02　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝　奉　郎　尚　書　度　支　員　外　郎　直　集　賢　院　同　判　河　南　府　輕車　都　尉　謝　絳　撰 03　　　　　　　　　　　　　　　　　　將　仕　郎　守　河　南　府　右　軍　巡　判　官　王　顧　篆　額　　　　　　　　豫　章　僧　智　成　書 04夫　大　道　希　微　而　不　可　詰　者，尸　萬　化　之　育　而　歸　於　自　然。 05上　帝　杳　冥　而　所　以　尊　者，宅　太　虛　之　奧　而　蘊　於　無　迹。有　生　御　辯，裁　如　委　蛻；列　真　炳　靈，猶　若　脫　屣，是　皆　籍　在　仙　品，格　于　殊　鄉，茫　乎　 06邈　焉，未　易　究　極　者　矣！　　　　昇　仙　太　子　參　華　帝　冑，遺　榮　少　海。注　瑟　對　瞑　臣　之　問，挹　袂　接　浮　丘　之　游。去　龍　棲　於　震　宮，作　鳯　吹　於　洛　 07曲。三　年　上　賓　於　帝　所，七　日　舉　手　於　雲　阿。陞　右　弼　於　玉　晨，職　金　庭　於　桐　栢。丹　符　素　□，親　受　紫　陽；空　洞　靈　音，迭　歌　句　曲。遺　俗　凝　慕， 08逖　聞　吸　日　之　謠；故　山　橫　絕，綽　有　順　風　之　拜。因　是　標　槩，作　為　叢　祠。光　塵　藹　如，區　處　增　勝。唐　天　后　聖　曆　中　親　製　紀　勒，設　置　守　衛。厥　 09後　靡　易　基　兆，再　新　觀　宇。年　籥　寖　遠，壞　梁　不　支，殿　屋　之　餘，鞠　為　宿　莽。初　天　聖　四　年，今　　　　　西　都　分　憲　趙　公　以　祠　部　郎　中　治　 10園　邑　也。會　出　境　上，即　款　廟　廷，念　高　構　之　衰，乘　民　政　之　隙，謀　作　大　壯，以　舍　真　像。公　甘　損　資　用，及　率　籲　里　人　呂　仲　簡　等　相　與　 11佽　助，聿　來　營　之。粵　自　伻　圖，迄　于　役　罷，日　力　勿　亟，夫　家　不　勞。地　爽　且　靈，蔚　為　福　庭，□　陛　叢　楹，茲　焉　落　成。山　月　林　風，徘　徊　有　待；雲　 12璈　玉　簫，肸　蠁　如　接。睟　容　淵　穆　而　再　儼，蜺　仗　棽　麗　而　肅　設。控　眾　真　之　妙　境，奠　景　室　之　神　隩。音　徽　未　泯，軒　臺　西　向　而　可　畏；岸　谷　相　 13□，靈　光　巋　然　而　獨　存。可　與　夫　姑　射　仙　山　人　能　飲　露、建　安　舊　壤　洲　名　墜　馬　者　比　焉。以　余　稔　聞　興　茸，懼　逸　歲　月，見　咨　譔　述，不　獲　讓　 14云。時　明　道　二　年　六　月　一　日　記。 15　　　　　　　　　　中　奉　大　夫　太　常　少　卿　權　西　京　留　司　御　史　臺　上　柱　國　天　水　縣　開　國　男　食　邑　三　百　戶　賜　紫　金　魚　袋　趙　世　長　建 16　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　孫　將　仕　郎　守　河　南　府　永　安　縣　尉　垂　祐　同　立　　　　　　太　原　王　悉　道　刊　字　助錄人　進士□拱　學究趙靜　董正　馬驤教練使呂若沖　　　姪仲宣　勾當人馮遂 注釋： 01／02 謝絳：(994-1039)，字希深，富陽人，濤子，景溫父，大中祥符八年進士。以文學知名，為人修潔醞藉，善議論，喜談時事，年十五起家，試秘書省校書郎，知汝陰縣，遷太常丞，通判常州。遷兵部員外郎，為三司度支判官，景祐中，召試知制誥。判吏部太常禮院，請知鄧州。寶元二年十一月卒，年四十六。歷官清廉，卒之日，家無餘資。（《宋人傳記資料索引》，4106）〈謝公墓誌銘〉(謝濤)，《歐陽文忠公集》49/7、62/2。《宋史》卷295/列傳54。〈謝氏世睦記〉、〈謝氏世德記〉，《吳都文粹續集》2/37、2/39。 02／05 杳冥：奧秘莫測。南朝梁沈約《佛記序》：「事涉杳冥，取驗無所，亦皆靡載，同之闕疑。」（《漢語大詞典》，？） 03／05 御辯：駕馭世變。辯，通「變」。《莊子?逍遙遊》：「若夫乘天地之正，而御六氣之辯。」郭象注：「御六氣之變者，即是遊變化之塗也。」（《漢語大詞典》，三1032） 04／05 委蛻：1謂自然所付與的軀殼。2羽化。（《漢語大詞典》，？） 05／05 炳靈：煥發靈氣。（《漢語大