从语用预设的角度看小品幽默的生成机制.docVIP

从语用预设的角度看小品幽默的生成机制 　　[摘要]小品是目前一种喜闻乐见的语言类娱乐节目，在各级各类晚会舞台上代表语言类节目在舞台上占有一席之地。小品之所以大受欢迎，源于它生动有趣的情节，更源于它丰富、幽默的语言。本文就以很受好评的2017春晚小品《大城小爱》为例，从语用预设的角度来分析小品的幽默是如何生成的。 　　[关键词]语用预设；小品；幽默 　　小品是目前一种喜闻乐见的语言类娱乐节目，在各级各类晚会舞台上更是大放异彩。就拿央视的春晚来说吧，2015年总节目35个，小品占有5个，占总节目的14.3%；2016年39个节目，小品6个，占总节目的15.4%；2017年42个节目，小品6个，占总节目的14.6%，小品代表语言类节目在春晚舞台上占有一席之地。小品之所以大受欢迎，源于它生动有趣的情节，更源于它丰富、幽默的语言，逗得观众开怀大笑。本文就以很受好评的2017春晚小品《大城小爱》为例，从预设的角度来分析小品的幽默是如何生成的。 　　一、预设理论 　　预设又称“前提”、“先设”，是由德国哲学家、现代逻辑奠基人Frege于1892年最早提出，指的是说话者在说出某个话语或句子时所做的假设，即说话者为保证句子或语段的合适性而必须满足的前提。Stalnaker（1970）认为，预设不但与语境有关，而且同发话者有关。如果一个命题是发话者在特定语境中的语用预设，这个命题不仅是发话者本身相信的，而且发话者相信这一命题能够被受话者接受或认同。语用预设具有共识性、合适性、主观性、单向性、和可撤销性等特点。 　　小品作为常见的情景喜剧，其言语幽默就是对听话人的时代背景、道德观念、逻辑思维、心理推理、生活常识以及日常礼仪等各方面进行预设，通过遵从、取消或违反预设，从而达到正常交际以外的某种特殊目的，产生幽默效果。下面本文就以小品“大城小爱”为例，分析是如何利用语用预设特点，制作一个又一个包袱，取得了很好的笑果。 　　二、顺应预设的主观性和单向性，生成幽默 　　（一）顺应预设的主观性生成幽默 　　何自然认为“预设可以是客观事实，也可以是说话人心目中认为是事实，还可以指假定的情况。”语言预设的主观性是在同一个命题上会话双方表现出来的态度以及认识，本身并不具有必然的真实性或正确性。也就是指说会话双方心目中认为的事实或者自己假定的情况。《大城小爱》小品多次利用预设的主观性特征，造成交际双方对同一命题产生“风马牛不相及”的现象，从而渲染了幽默氛围。 　　例1： 　　郭金杰：那我都不是按照你的提示帮你找的吗？是不是你跟我说的你老公高高在上？ 　　白鸽：那你就领我去故宫啊？他是太子啊？你咋不领我去十三陵呢？你就没按活的找。 　　郭金杰：那是不是你跟我说的，他挣钱多吧？ 　　白鸽：印钞厂门口也是咱俩蹲的地方吗？蹲两天，把门口那哨兵都蹲毛了。我还说他有两把刷子呢，今儿领我上哪儿啊？ 　　郭金杰：我都已经给你联系好考古队了，哎儿，妹儿，你想想那考古队见面何止是两把刷子，那全是套刷。 　　为了让远方亲戚郭金杰帮她在北京找老公的踪迹，白鸽提供了她老公的三个信息：（1）高高在上；（2）挣钱多；（3）有两把刷子。而郭金杰主观性预设是高高在上的人应该在故宫，挣钱多的人应该在印钞厂，有两把刷子的人都在考古队，这显然与一个从农村出来的进城打工人的预设相差十万八千里，这里正是利用语言预设的主观性营造了幽默的氛围。 　　例2： 　　刘亮：“喂，头儿啊，我进人家了，安全，安全，等这阵风过了再干，放心吧，我知道，好勒。” 　　白鸽：给谁打电话呢？ 　　刘亮：我们头儿。 　　白鸽：头儿？怪不得一直都不告诉我，你是干啥的呢？是，就这玩意儿来钱快啊！ 　　刘亮：嗯，反正这玩意儿飞檐走壁的，就危险点。 　　白鸽：走！ 　　刘亮：干啥去？ 　　白鸽：去你该去的地方！ 　　刘亮：媳妇儿，我都进人家了，我不能这么走啊 　　白??：对，干你这行就不能空手走，是吧？ 　　刘亮、白鸽夫妻相遇，紧紧相拥，这时刘亮的手机铃声响起，“我的老父亲，我最疼爱的人”，刘亮接通了电话。白鸽一边听着刘亮讲电话，她预设的主观性推动了小品幽默的进一步发展。当她听到刘亮口中的“头儿，进人家了，等这阵风过了再干”，就预设了刘亮是进别人家偷东西来了，所以就讽刺他“就这玩意儿来钱快啊、干你这行就不能空手走”，于是就硬是要拿着刘亮去自首，这跟刘亮的自己实际情况――因外面风太大而进别人家临时躲避的蜘蛛人是大相径庭的，幽默效果自然而生。 　　例3： 　　刘亮：我是蜘蛛人！ 　　白鸽：那你吐根丝给我看看。 　　因为被白鸽误会成小偷，本因害怕告知实情引起担忧的刘亮不得已吐露真相：他是蜘蛛人，是城市高楼大厦的美化师，这显然和白鸽的主观预设――小偷是相悖的，她不相信刘亮是蜘蛛人，于是