基于CALIS古籍联合编目系统高校图书馆古籍开发与利用.docVIP

基于CALIS古籍联合编目系统高校图书馆古籍开发与利用 　　摘要：CALIS古籍联合编目系统不仅有利于高校图书馆古籍编目的规范化、科学化，有利于提高工作人员专业水平，有利于古籍文献信息资源共享以及古籍数字化建设和古籍保护，并将对高校图书馆古籍文献资源的开发、利用、共享起到极大的推动作用。 　　关键词：CALIS古籍联合编目系统;高校图书馆;古籍开发与利用 　　中图分类号:G255 文献标识码:A 文章编号:1006-723X(2011)03-0185-02 　　 　　古籍是指成书于1911年以前，具有中国古典装帧形式的中文书籍。它承载着中国数千年的文明成果，是研究古代学术、了解传统文化的不可再生的珍贵文化遗产，具有文献性和文物性的双重价值。据不完全统计，我国古籍数量现有3000多万册件，其中高校图书馆收藏古籍800万册件，善本大概80万册件。古籍不同于一般的文化遗产，其艰涩的文言文和特定文化背景在一定程度上限制了读者数量；同时重藏轻用的传统思想使得大量古籍仍处于象牙塔之巅，没能得到充分利用。因此，如何揭示、开发和利用好如此丰富的古籍文献资源，实现公共联机检索是摆在高校图书馆面前的一个重大课题。 　　一、CALIS古籍联合编目系统的缘起 　　中国高等教育文献保障系统（China Academic LibraryInformation System，简称CALIS）以CERNET(中国教育与科研计算机网络)为依托，借助现代化的计算机及网络通信技术，把参与共建的图书馆建成网络化、数字化的现代文献信息服务系统，为教学和科研提供高效率、高水平、准确度高的文献信息资源。CALIS的建设为提高我国图书馆的整体水平，加快各馆自动化、网络化、数字化进程提供了难得的发展机遇。作为CALIS最重要的子系统之一的联机合作编目系统，在广域网的中西文书刊联机共享编目和书目数据下载方面已取得了相当的进展，获得了宝贵的经验，方便了高校图书馆的编目工作，提高了书目数据库建设效率，加快了图书馆数字化的建设进程［1］。 　　由于古籍文献在使用文字、内容结构、装帧形式、版本等方面较现代文献有许多特殊之处，加之一直没有一套专门的古籍机读编目系统，因而古籍文献的数字化建设滞后且混乱。各馆自行其是，陆续依托普通图书编目系统建立自己的古籍书目数据库，版式结构、版本源流等古籍文献的重要特征只能在附注项说明。而大部分地方图书馆依旧使用卡片或书本目录服务读者，给古籍文献的检索和开发利用带来了极大的不便。同时由于各馆在编目软件、使用文字、数据格式等方面存在差异（如国家图书馆使用简体字著录，上海图书馆使用繁体字著录；国家图书馆使用MARC格式，北京大学图书馆使用DC元格式等），因此数据无法直接交换，给读者的检索和资源共享使用带来了诸多不便。 　　为了推动古籍数据的机读检索以及古籍数字资源的共建共享，CALIS将联机编目延伸到了古籍文献。2003年12月17日，CALIS古籍联合编目系统正式启动，以《CALIS古籍联机合作编目规则》和CALIS古籍联机编目客户端系统软件为支撑，为古籍文献数据库的建设提供了必要的技术保障和参照体系，也为揭示、整合各高校的古籍资源，进而实现全国乃至海内外的“古籍联合编目”提供了一个良好的组织模式及技术平台。［2］（P18）同时，以CALIS古籍编目为基础的“高校古文献资源库”于2004年6月作为CALIS专题特色库的重点项目之一正式启动，这是一个正在建设中的中国高校图书馆藏古文献资源整理平台和数字图书馆，主要任务就是推动我国高校图书馆古文献的数字化进程，实现共建共享。截止2010年10月底，共有10个参建馆，形成了具有31万条元数据、2.6万幅书影和全文图像、8.3万册电子图书的网络型古文献数据库。随着CALIS三期“高校古文献资源库”的继续建设，高校古文献书目与全文图像数据库的扩大建设将惠及全国高校图书馆古籍文献资源的开发和利用。 　　二、CALIS古籍联机合作编目对 　　高校图书馆古籍开发与利用的意义 　　1?庇欣?于高校图书馆古籍编目工作的标准化、规范化 　　图书馆古籍编目是对馆藏古籍进行的著录、版本鉴定、分类、典藏，是图书馆管理好古籍工作的重要环节，也是建立古籍书目数据库的基础。古籍著录是将每一部古籍的内容和形式按照一定的方式方法记录下来，著录质量的好坏直接影响古籍编目的质量与读者的检索利用。图书馆古籍编目工作做好了，也会为广义的古籍整理工作包括标点、注释、今译、辑佚、汇编等提供良好的条件［4］。 　　 随着数字化图书馆建设的进程，几乎每个高校图书馆都实现了提供数字文献信息资源和自动检索功能，一派生机勃勃。而图书馆的古籍部门由于受中国传统重藏轻用思想、古籍人才缺乏等诸多因素影响，如同时光凝固，工作人员和读者仍在卡片目录