基于语料库英语教学研究.docVIP

基于语料库英语教学研究 　　【摘 要】 把语料库引入大学英语教学是对传统教学模式的挑战。本文在论述语料库及其在英语教学中的作用的同时，以中国学习者英语语料库为例，提出了语料库应用于英语教学一般为选定语料库、设计学习任务、组织小组研讨和后续性学习等操作模式。?? 　　【关键词】 英语教学；语料库；应用；模式?オ? 　　 　　一、引言?? 　　 　　《大学英语课程教学要求》多次提到课程设置要充分体现个性化，教学模式要朝个性化学习、自主式学习方向发展，确立学生在教学过程中的主体地位。这些要求让我们明确了英语教学模式要以学生为中心，注重培养学生语言运用能力和自主学习能力，创建对个人有意义的学习环境和学习材料，学习者应该学会构建自己的个人学习空间。将语料库引入大学英语教学，实现教师课堂讲授与多媒体教学相结合恰恰可以实现上述的目的。?? 　　 　　二、语料库及其在英语教学中的作用?? 　　 　　在英语语言教学及语言学的研究过程中，语言学家和教育工作者一直在寻找一种研究自然语言及其规律的最理想方法，语料库语言学正是在这一过程中诞生的。Leech曾说，语料库是一个由大量在真实情况下使用的语言信息集成的专供研究和使用的资料库。杨惠中（2002）也曾提到，语料库是按照一定的语言原则，运用随机抽样方法，收集自然出现的连续的语言，运用文本或话语片段而建成的具有一定容量的大型电子文本库