学好外语10条宝贵经验.docVIP

学好外语10条宝贵经验 　　 Kamo Luo Mbuji is a well known Hungarian women translator. She was not good at foreign language at her early age, and in junior middle school in spite of her diligence, she always fell behind her classmates in tests of Germany. Entering high school, she was ever considered unpromising in language. Therefore, she chose to major in science at college. By accident, some sweet and euphonious proverbs made her obsessed with language learning. 　　 Every time she learned a foreign language, she started with a pretty complete dictionary. She took it as a schoolbook which she used to learn the rules of pronunciation. 　　 What’s more, she bought textbooks on the language she was learning, learned them lesson by lesson, and carefully did all the exercises following the lessons. She always left out large spaces between lines in her exercise books, so that she can took down five or six correct examples besides the incorrect or improper ones, which was quite helpful for mastering the vocabulary and sentence structures. 　　 Learned 16 languages within 25 years, among which she can speak 10, and is able to translate professional books and magazines, read and appreciate literary works in other 6 languages. She concluded her experiences and skills as the following 10 tips: 　　 1. Foreign language learning shouldn’t be interruptable, and it is always better to spare 10 minutes each day for it than none. Morning is the prime time for language learning, thus it should be made full use of. 　　 2. If bored with learning it, you needn’t push yourself further , nor give up, instead, you can change your way of learning, stop to listen to tapes or watch foreign TV programs, for example. 　　 3. Never recite words by rote without their context. 　　 4. Be ready to take down the sentence structures and idioms, learn them by heart and put them into practice as often as possible. 　　 5. Try to mentally translate whatever you come across, say, a piece of advertisement flashing past