- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
中西方宗教文化差异-(英文)
Religion Cultural Differences of Chinese and Western 中西方宗教文化差异 佛教 道教 伊斯兰教 基督教 在英语中,宗教Religion一词源于拉丁语中的Religio,意指“连接”。 古罗马哲学家西塞罗(M. T. Cicero, 前106-43年)在其著作《论神之本性》中使用了拉丁文relegere,意指在敬神行为上的“集中”和“注意”,与现代宗教的含义挂上了钩。同时他还使用动词religere,指在神灵崇拜上的严肃认真。 古罗马神学家奥古斯丁在《论真宗教》及《论灵魂的数量》皆用过Religare,代表人、神与灵魂间的重新结合,以人神联盟说明人与神之间的密切关系。奥古斯丁又在《订正》及《上帝之城》中使用Re-eligere来表示人在信仰上的重新抉择及决断,人需要靠重新考虑和选择与神修好。故Religio一词在拉丁语的原意应为人对神圣的信仰、义务和崇拜,以及神人之间的结合修好。 宗教是人类社会发展到一定阶段的历史现象,它既不是从来就有的,也不是永恒的,它有发生、发展和消亡的过程。对于宗教的起源和形成,中西方古代宗教的形成有两大来源,一是源于自然崇拜,二是源于祖先崇拜。可以说是“在自然神和英雄神升腾并两相混合的同时,各自独立性也在逐渐形成。自然神和英雄神的混合及向上界升腾形成至上神”。 Buddhism is the third major religions in the world.佛教是世界第三大宗教 Buddhism was founded in the sixth Century BC in ancient India, the founder of Gautama Siddhartha。 佛教创始于公元前6世纪的古印度,创始人为乔达摩·悉达多。 佛教Buddhism The origin of the religious 以老庄学说之“道”为最高教义的中国土生土长的宗教。 In Taoisms Tao as the supreme doctrine of Chinas native religion. Taoism takes Huang Di as the ancestor Xuanyuan, Lao for ancestor, Zhang Daoling to teach the progenitor。 道教以轩辕黄帝为始祖、太上老君为道祖,张道陵为教祖 道 教 Taoism Islam is one of the worlds religions. The rise in the seventh Century ad in Arabia peninsula. 伊斯兰教是世界性宗教之一。兴起于公元7世纪的阿拉伯半岛 。 伊斯兰教Islam Christianity originated in the year first Century, is one of the most number of religious belief the world。The Christian faith to Jesus Christ as Savior religion.基督教起源于公元1世纪,是世界上信仰人数最多的宗教之一。基督教是以信仰耶稣基督为救世主的宗教。 Including the Catholic, Orthodox, three Protestant sect. 包括天主教、东正教、新教三大教派分支。 基督教Christian In Japan 宗教信仰:大多信奉神道教和佛教。 饮食习惯:喜欢吃三种料理,即日本料理(和食)、中华料理(中餐)、西洋料理(西餐)。吃菜喜吃清淡,忌油腻,爱吃鲜中带甜的菜,爱喝酒,爱吃瓜类水果,不爱吃羊肉和猪内脏。 禁忌:日本人禁忌绿色,忌9和4等数字,日本妇女忌问其私事。 喜好:仙鹤和龟,认为这是长寿的象征。 In Korean 宗教信仰:以信奉佛教为主,佛教徒约占全国人口的三分之一饮食习惯:主要以米饭为主,爱吃辣椒、泡菜。 禁忌:最忌讳4这个数字。 In Malaysia 宗教信仰:大多数人信奉伊斯兰教,并作为国教。 饮食习惯:喜欢吃牛肉,羊肉,饮食口味清淡,怕油腻,爱吃椰子、椰子油和椰子汁,他们用椰子油烹调做菜,并用咖喱粉作调料。 禁忌:忌食狗肉、猪肉,忌喝酒,忌会使用猪皮制品,忌谈猪、狗的话题,他们认为左手不干净,故不用左手为别人传递东西,忌黄色,不穿黄色衣服,忌讳的数字是0、4、13。 In India 宗教信仰:佛教、印度佛 风俗习惯:回答对方问题时若将头歪一边或摇头,那是肯定的表示。 禁忌:有牛的王国之称,牛是当地最神圣不可侵犯的动物。在
您可能关注的文档
最近下载
- 第1课 鸦片战争 课件(共35张PPT+视频).pptx VIP
- 鼎捷T100_V1.0_APS管理用户手册_简体.docx
- (正式版)D-L∕T 587-2016 继电保护和安全自动装置运行管理规程.docx VIP
- 快手-W首次覆盖:AI业务差异化发展,持续实现商业化突破.docx VIP
- 参考样品程序 样品管理控制流程.doc VIP
- 分子技术的临床应用题库及答案-2025年华医网继续教育.docx VIP
- 北京市朝阳区2024~2025学年度第一学期期中质量检测高三地理试卷含答案.docx VIP
- 沉淀池安装施工方案.doc VIP
- GB_T 9286-2021色漆和清漆 划格试验.docx VIP
- 大班科学认识水稻标准课件.pptx VIP
文档评论(0)