对‘’不规则活用研究.docVIP

对‘’不规则活用研究 　　【摘 要】不规则活用指在特定环境下，词干和词尾连用活用时，词干和词尾的部分发生不可预测的变化。不规则活用中，存在着词干和词尾同时发生不规则活用的现象，即‘?’不规则活用。文章对‘?’不规则活用进行研究，并从音韵学，分析主义的角度了解对其所持观点，对‘?’不规则活用进行更深层次的了解。 　　【关键词】‘?’不规则活用；生成音韵学；分析主义 　　不规则活用指在特定环境下，词干和词尾连用活用时，词干和词尾的部分发生不可预测的变化。不规则活用主要包括词干的不规则活用，词尾的不规则活用及‘?’不规则活用。本文将提到生成音韵学及分析主义对‘?’不规则活用的观点，在认识其存在问题的同时对‘?’不规则活用进行更深一步的了解。 　　一、‘?’不规则活用 　　不规则活用中，存在着词干和词尾同时发生不规则活用的现象。即‘?’不规则活用。 　　例：1）???，???，???... 2） ??，???，???? cf.??，???，???? 　　以‘?’为收音的形容词中，大部分与辅音词尾连用时，词尾发生送气化。例1）的‘???’等实际发音应和‘???’一样发生送气化。但是当与带有‘?’的词尾或元音词尾连用时则不同。例2）的‘??，???’与规则用言的活用形‘??，???’相比的话，应该是‘???，????’，但‘?’发生脱落，最终变化为‘??，???’。这被称为词干不规则活用。另外，‘??-’与元音词尾‘-?’连用时，词干和词尾同时受到影响。‘?’的‘?’脱落，词干元音‘?’与词尾‘?’合并为‘?’。和收音同样是‘?’，变化为‘????’的‘??’相比，就可以理解‘????’的不规则性了。‘?’发生脱落，并且词尾也发生变化的用言，则称为‘?’不规则用言，这种现象被称为‘?’不规则活用。‘?’不规则活用只出现在形容词中，而在以‘?’为收音的形容词中，规则活用的形容词只有‘??’。 　　二、生成音韵学对‘?’不规则活用的看法 　　生成音韵学认为传统的不规则活用应该归为活用。???（1970）为了证明这一论断，他为了在浊音之间应用使‘?’脱落的‘?’-删除规则（?-????），在以?，?，?开头的语法形态素之前插入了调声元音（????） ‘?’。 　　通过以上‘???’的基底标记中发生的导出过程，可以看到他考虑到以?，?，?开头的语法形态素之前插入了调声母音（????） ‘?’的规则，并主张这些变化不是不规则活用。但是他的这一插入规则（????）存在问题。因为通过以上的导出过程，可以了解到证明他这一论断的语法形态素不是/-ni/而是。不仅没有插入‘?’的必要，而且根据他的分析，‘?’是依据插入规则出现，然后又根据删除规则脱落，所以插入规则的体系存在问题，尚待完善。 　　以?，?，?开头的语法形态素 ‘??，????，??’的基底标记分别为，。在这些基底标记中，首先实现‘?’-删除规则，然后再实现删除规则，导出‘?’脱落的过程。 　　其过程如下： 　　如果这一规则适用于整体不规则活用的话，那么则需在‘??’的 ?与 ?-不规则活用形容词的词干尾音?不同的前提下，分别设置不同的基底标记。但是，韩语没有理由设置两个?，而且即使不分别进行设置，也有可以解决的方法，所以以上的论断就不做考虑了。 　　那为什么在相同的环境下，一个发生?脱落，另一个却不发生脱落呢？ 　　大部分情况下，和别的语言一样，韩语的初音节都有重音出现，有重音出现的音节不会轻易发生变化，并且有会一直保留它本来的音值的倾向。例如，通过韩语音韵发展史了解到，在中世韩语中‘?’作为初音节持续很长时间，之外的音节很快的消失了。这也和韩语特有的重音现象有关。因此，‘?’-删除规则可任意适用于有重音的初音节，之外的音节则必须适用。属于?-不规则活用形容词的所有单词，非初音节的音节都有?，并发生脱落。并且可任意适用‘?’-删除规则的初音节也发生如下的异形态。如果在‘???’的基底标记中，适用‘?’-删除规则的话，可以得出，如果不适用这一规则的话，则得出。其实，从这可以看到的交替。可以预测到，这一‘?’-删除规则逐渐从次要的规则变为了主要的规则，同时也适用于初音节，并导出乃至。从初音节发?的情况逐渐减少这一事实也能看到这一点。 　　上面提到‘?’不规则活用只发生在形容词中，并且以?为收音的形容词中，只有 ‘??’作为规则活用出现。通过以上生成音韵学角度分析不规则活用的观点可以推测出‘??，??，??，??，??’这一类的词，?都出现在了初音节，这些单词都是单音节词，所以如果‘?’-删除规则逐渐从次要的规则变为了主要的规则，同时也适用于初音节的话，这些不包括在‘?’不规则活用的用言，随着时间推移，初音节发?的情况逐渐减少，最后发生‘?’脱落现象的可能性也变大了