“女性”上海与上海女性——张爱玲与王安忆上海书写探析中国语言文学专业论文.docxVIP

万方数据 万方数据 曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 本人郑重声明：此处所提交的博士□/硕士回论文《“女性”上海与上 海女性——张爱玲与王安忆上海书写探析》，是本人在导师指导下，在曲 阜师范大学攻读博士□/硕士回学位期间独立进行研究工作所取得的成果。 论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研 究工作做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声 明的法律结果将完全由本人承担。 作者签名： 日期： 曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 《“女性”上海与上海女性——张爱玲与王安忆上海书写探析》系本 人在曲阜师范大学攻读博士□/硕士回学位期间，在导师指导下完成的博士 □/硕士回学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研 究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、 使用学位论文的规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电 子版本，允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印 或其他复制手段保存论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。 作者签名： 日期： 导师签名： 日期： 摘 要 摘 要 张爱玲与王安忆尽管相隔近半个世纪，却都有着久居上海的生活经历，她们身兼上 海的定居者与观察者的双重身份：张爱玲出生于坐落在上海租界的张家公馆内，有着末 世贵族的高贵血统，独特的生活经历与深邃的洞察力，让她在体认上海与上海人的同时， 也增加了对上海城与人的情感。为此她不吝笔墨，建构了女性视域下的上海世界。王安 忆一岁时，随干部身份的父母迁居上海。作为都市外乡人，她有被当地小朋友排斥的童 年经历，这使她迫切想要融入市民社会。上海与上海人是王安忆文学创作的动力。张爱 玲与王安忆有着久居上海的生活经历，也有着对上海与上海人的爱。 考察张爱玲与王安忆的文学创作实绩，笔者发现二人有关上海书写的作品占据了创 作总量的大部分，张爱玲的《倾城之恋》《金锁记》《半生缘》，王安忆的《长恨歌》《富 萍》《妹头》，都对上海与上海人极尽书写。她们从各自的人生经历与生命体悟出发，以 定居者与观察者的身份来体认与书写上海世界：她们以细腻、敏感的女性小感觉，描绘 出女性视域下的“公馆”与“弄堂”，“流言”和“私语”，试图以此来展现上海的城市 风貌。作为久居上海之人，张爱玲与王安忆体会到城与人之间的相互影响、精神同构， 更以其上海人的身份感悟着上海人在日常生活中的努力与用心。她们共同认为上海城市 的精神内核实际上蕴含在上海人及其日常生活中，上海最好的代表就是上海女性。于是， 她们又不约而同地选择上海女性为书写对象，借这些生活于上海不同层次的女性，来透 析上海人的日常生活，进而阐释各自对上海与上海人的独特体悟。这种以上海女性为载 体书写各自女性体验、女性感受的日常化叙述，凸显出日常化、琐屑性与细致化的女性 叙述特点。张爱玲与王安忆就以这种女性叙述的方式共同建构了她们女性视域下的上海 世界。 本文以张爱玲与王安忆的上海书写作为聚焦点，从“女性”上海、上海女性、超越 性别的城与人三个方面，来探析她们体认下的上海世界，从而分析二人不同的生活年代、 不同的人生经历、不同的审美追求，投射在文学创作中的差异性与共同之处。笔者试图 在前人的研究基础上，用文本细读的方式来分析二人有关上海书写的文学创作，探究她 们在相同的地域之中、不同的时代背景之下的不同文学观念，进而更深层次地探讨地域 之于文学、个性之于共性的深度关联。 关键词：张爱玲；王安忆；上海；上海女性 I Abstract Abstract 万方数据 万方数据 Abstract Eileen Chang and Wang Anyi lived in Shanghai long time even spanning half a century. They had the identity of Shanghai’s settlers and observers: Eileen Chang was born in Zhang’s residence located in concession and owned noble descent’s lineage. She had unique experience and profound insight which let her realize Shanghai. She felt tree ink to build Shanghai’s world under women’s view. Wang Anyi moved to Shanghai only one with “cadres” parents. As