广播电台跨国合作意义探析.docVIP

广播电台跨国合作意义探析 　　【摘要】维也纳新年音乐会是享誉世界的演出活动，自2013年新年开始，中央人民广播电台享有维也纳新年音乐会中国大陆地区唯一的广播出版权，并签署了连续五年的合作项目。本文以此为例，探析中央媒体跨国合作的意义。 　　【关键词】新年音乐会 跨国合作 传媒 广播 　　【中图分类号】G222 【文献标识码】A 　　作为中央新闻媒体，中央人民广播电台（以下简称中央电台）历来高度重视加强同各界人士、各类传媒机构之间的交流合作，与海内外媒体保持着良好的双边和多边合作关系。中央电台希望通过多种形式跨国合作，不断加深与媒体同行的联系，进一步增加彼此间的了解，获得更多国际合作机遇，共同营造更加开放的国际媒体合作环境，为本国听众带来别样的视听感受，丰富节目内容，进一步提升自身影响力，为推动广播与传媒事业的发展，为国家与地区之间的文化交流贡献更大的力量。 　　一、维也纳新年音乐会――全世界人民的音乐盛会 　　新年是全世界人民共同的节日。人们庆祝新年的方式各种各样，但世界各大城市都不约而同地会有一场高水准的音乐会，在轻松美妙的音乐中宣告新的一年的开始。新年举行音乐会的传统源自维也纳。 　　每年的当地时间1月1日（北京时间 1月1日18时），在奥地利首都维也纳的维也纳金色大厅，维也纳新年音乐会在全球的瞩目下举行，演出曲目是被称为“圆舞曲之王”的小约翰?施特劳斯（Johann Strauss）及其家族的音乐作品，由世界上历史最悠久、素质最高超的乐团――维也纳爱乐乐团演奏。维也纳新年音乐会的最大特点是高雅、轻松、豪华、热烈。 　　时至今日，每年一度的维也纳新年音乐会仍是世界最引人注目的年度音乐盛会，全球很多国家的电视台和电台都进行现场直播，听众数以亿计。 　　二、维也纳新年音乐会――广播电台跨国合作的首次尝试 　　中央电台文化发展工程自2012年8月启动以来，一直致力于传承经典、荟萃精品。为使中国听众享受到维也纳新年音乐会这场音乐盛会，中央电台与音乐会主办方欧广联进行多轮磋商并最终确认，自2013年新年开始，中央电台享有维也纳新年音乐会中国大陆地区唯一广播出版权，并签署了连续五年的合作协议。 　　维也纳新年音乐会转播是一项多部门、多领域的合作项目， 2013年1月1日晚18时，中央电台音乐之声“2013年维也纳新年音乐会”特别节目正式开播，直播历时近3个小时，其间信号平稳、清晰，主持流畅、精彩，取得圆满成功。回顾几年来参与远程转播工作的经历，在协调和运行方面笔者有以下几点感悟。 　　（一）建立版权意识，提高风险防控 　　近年来，广播电台未经著作权人许可对其作品进行重新编辑、剪辑，以及免费使用背景音乐、广播作品的情况屡见不鲜，致使著作权人的权益难以得到有效保护。为此，国务院于2009年11月颁布了《广播电台电视台播放录音制品支付报酬暂行办法》，规定了广播电台、电视台向著作权人支付报酬的方式、数额等有关事项。 　　2011年初，音乐之声与维也纳新年音乐会主办方进行了多轮沟通与磋商并最终确认：中国大陆地区的播出权由过去的广播电视合一，拆分为电视播出权和广播播出权；中央电台享有维也纳新年音乐会中国大陆地区唯一的广播播出权。按照主办方惯例，维也纳新年音乐会播出权五年一签，协议书主要内容包括：授权区域、播出时间、使用权和授权费等，除此之外，双方还就广告、技术等方面的条款进行协商并达成一致。 　　版权和广播媒体休戚相关，电台本身可以创造很多版权内容，要维护自身的权益，首先要保证自己不侵权。因此增强版权意识，提高维权能力，对于广播电台更具有特殊的意义。 　　（二）加强技术支持，确保安全播出 　　音乐之声作为节目的播出单位，主要负责技术保障、节目准备和撰稿。为确保安全播出，通过国家新闻出版广电总局协调中央电视台音乐频道提供播前音频信号（与中央电视台对外播出信号基本同步），通过光缆传输至中央电台主控机房。在转播前一天上午进行首次试线，转播前一小时再次试线，并保持线路畅通，直至正式转播结束。 　　转播以欧广联日内瓦信号（现场国际声）做主播信号，以奥地利广播公司提供的信号源（当地电台播出信号）为备播信号，以央视音乐频道信号（播后信号，延时四分钟）作为第二备播信号。由技术部门将上述信号经主控机房送到相应机房，由音乐之声做节目调整和应急备播，做好转播提前结束或推迟结束的应急准备。 　　（三）各方巧妙配合，克服“盲转”问题 　　2013年度至2015年度维也纳新年音乐会在音乐之声的三次转播，使得这一世界性文化盛事有了中央电台的身影，扩大了中国国家电台在国际重大活动中的知名度。这三次转播在节目表现上比较成功，但也承担着很大的转播风险。虽然由欧广联提供两条线路能够保证直播的正常进行，但因为在维也纳前方没有中央电台直播台，也没