朝圣者之歌--试论黑塞的超越性宗教思想及对其创作的影响-song of pilgrims - on hesses transcendental religious thought and its influence on his creation.docxVIP

硕士学位论文 M.D. Thesis 朝 圣 者 之 歌 ——试论黑塞的超越性宗教思想及对其创作的影响 The Song of the Hajj Were ——A brief study on Hesses transcendent religious thought and its influnce on his writings 许 娟 Xu Juan 西北师范大学 Northwest Normal University 独创性说明 本人声明所呈交的论文是我个人在导师的指导下进行的研究工 作及取得的研究成果，尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地 方外，论文中不包括其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含 未获得西北师范大学或其他教育机构 的学位或证书而使用过的材料。 与我一 同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明 确的说明并表示谢意。  签名:年 四 10 .L I 了 关于论文使用授权明 本人完全了解西北师范大学有关保留、使用学位论文的规定: 即学校有权保留送论文的复印件 ，允许论文被查阅和借阅 ;学校可以 公布论文的全部或部分内容，可以采用影印 、缩印或其他复制手段保 存论文。 (保密的论文在解密后应遵守此规定) 签名 仰自 导师签名利仇日期 ， j. (6 目 录 独创性声明I 摘 要II AbstractIII 一、研究综述1 （一）研究综述 1 （二）本文选题目的及意义 5 二、黑塞超越性宗教思想及其形成原因6 （一）黑塞超越性宗教思想的渊源及其特点 6 （二）黑塞超越性宗教思想产生的原因 8 1.内在原因：黑塞个人的灵魂探索过程8 2.时代背景：20 世纪东西方文化的碰撞和融汇 9 3.家庭环境的影响10 三、黑塞三大思想来源对其创作的影响11 （一）基督教对黑塞创作的影响 11 （二）印度教对黑塞创作的影响 30 （三）中国道家文化对黑塞创作的影响 36 四、黑塞超越性宗教思想的核心在作品中的审美折射41 （一）黑塞的思想核心：爱和信仰 42 1.永恒的爱：基督教挚爱的嬗变42 2.隐匿的神学：上帝信仰的变体44 （二）黑塞的作品结构和精神指向：在绝望中寻求信仰、实现超越 48 1.“绝望——毁灭（回归）”模式50 2.“绝望——超越（觉醒）”模式51 （三）黑塞追寻精神家园的悖论：不断的超越和永恒的漂泊 55 结 语59 参考文献V 后 记 IX II II 摘 要 基督教是西方文明的精神核心之一，它渗透了西方政治、经济、思想、文 化等每一个领域，对文学的影响尤其深远。赫尔曼.黑塞是闻名遐迩的瑞士籍德 语作家，他从小受家庭氛围的影响，有着深厚的宗教情怀，是一个“一天也离不 开”宗教的作家；同时，也是一个对多种文化都充满兴趣和热忱的作家，印度教、 基督教和中国文化是他宗教思想的主要渊源，由此形成了他超越性的宗教思想。 但在国内对黑塞及其文学作品的分析研究中，却忽略了他的宗教思想尤其是基督 教的影响。所以，在本文中，笔者以宗教与文学的关系为切入点，探讨黑塞超越 性宗教思想对其文学创作的影响。 第一部分在梳理了国内对黑塞及其作品的研究现状的基础上，提出了本文 研究的价值和意义。第二部分概述了黑塞超越性宗教思想的特点及其形成原因， 超越性从外在来解读，即黑塞思想对基督教、国界、文化的超越；从内在来解 读，指黑塞不断追求精神的完善和超越。这一思想的形成是由黑塞的内在气质、 20 世纪东西方文明交流碰撞的外在条件以及黑塞的家庭环境等因素决定的。 第三部分主要从黑塞思想的三大来源出发，以基督教为重点、以差异性为 切入点，分别论述了印度教、基督教以及中国文化的影响。其中，印度教启发 了黑塞作品中的寻求自我之路，并对作品中的浪漫主义情怀和超越性精神有一 定影响；而基督教作为黑塞的精神信仰之根，在黑塞陷入危机时给他以精神动 力和慰藉，使他找到了一条以爱和信仰为核心的多层次的救赎之路，启发陷入 绝望的现代灵魂在时间、爱和死亡中寻求自我拯救；而中国道家思想则对作者 两极对立统一的思想和追求性合于道的下沉精神有着重要影响。 第四部分从黑塞超越性宗教思想的共通性出发，探讨了黑塞宗教核心思想 在作品中的体现和审美折射。黑塞的思想以爱和信仰为核心，又在宗教文化的 交融和德国宗教传统中发生着变化；他的作品以黑塞“三阶段说”的宗教超越 思想为指导，普遍呈现了两种结构模式：“绝望—死亡（回归）模式”和“绝望 —超越（觉醒）模式”，引导陷入绝望的现代人寻求精神的超越、回归信仰；在 他的作品中永不停息的对精神家园的追寻和永远在路上的漂泊构成了精神的悖 论，同时也反映出现代人生存的困境和时代的悲剧性。最后在结语中探讨了黑 塞超越性宗教思想在当代社会的意义。 关键词： 黑塞； 宗教思想； 超越性；文学创作；影响 PAGE