我眼中的简·雅各布斯和她的著作.docVIP

我眼中的简·雅各布斯和她的著作 _.r■一一…一一～,一;.:一 我眼中的简?雅各布斯和她的着作 方可 个人和简的接触 我第一次接触到《美国大城市的死与 生》(以下简称死与生》)是在1995年底. 当时我正在清华读博,有幸从一位留学归 国的老师那里复印了此书的英文版,没想 到一打开就合不上了,百读不厌.后来在 读书》等刊物上先后写过若干篇文章介 一 绍此书并探讨简的城市规划理念.我的博 一 士论文也把此书作为重要的文献引用. ,2000年我到美国后.适逢美国时代》周 , 刊将其选入20世纪影响世界的50本着 一一 作.曾有国内出版社与我联系,希望把此 一书翻译出来.为此我还同此书的美国出版 二商联系过,但由于种种原因锚过了. 一 2002年初春,我居然有幸见到了 简雅各布斯.那时我在世界银行城市 屯,发展研究中心工作,负责筹备每年一度 的世界银行城市发展国际会议.其中有 一 个主题是关于城市社区发展,没想到 许多人推荐简作主题演讲人.这才知道 她其实是美国现代城市社区运动的先驱 不光写书,还在报纸上写文章同当时纽约 一 以大规模城市改造出名的规划局长罗伯 特莫斯论战,并曾直接参与一些有识规 划师和建筑师组织的参与式规划实践. ≥辗转好一番后,我终于与她本人联系上. 当时她已从纽约移居到加拿大多伦多,由 于年事已高不便长途旅行,于是我和我的 ¨同事决定去她多伦多的家里录像.没想到 毒出门来迎接我们的是个一米七几的大块 头,背略微驼,脑袋特大,眼睛也特大,走 路动作虽慢,但说话和思路非常清晰.原 本打算只录--:J\时左右,结果录了三个半 小时多老人家还意犹未尽.她的思维之 敏捷,知识之丰富,语言之犀利,给我留 下了特别深的印象.后来在世界银行播放 时已经86岁高龄. 简的着作及其学术思想 由于对简的思想感兴趣,我到美国后 花了一些时间找寻和研究她的个人经历和 作品.简除了在杂志上发表大量文章.还 陆续出了7本书.早先3本书都是关于城 市的.死与生》之后,城市经济》和城 市与国家的繁荣》是揭示城市经济的重要 性和它对国家经济的影响.中间一本《分 离主义:魁北克的主权之争》是从经济学 和区域经济发展角度探讨魁北克独立运动 的根源和影响.后面3本书《生存系统: 关于商业和政治的道德基础的对话》.经 济的本质》,《黑暗的时代将要来临》则用 柏拉图式对话的方式探讨社会与哲学的本 质问题.譬如政府和市场的关系,传统的 价值等. 城市的多样[~(diversity)是她特别重 要的思想.她认为城市是人类聚居的产 物,成千上万的人聚集在城市里,而这些 人的兴趣能力,需求,财富甚至口味又 都千差万别.因此,无论从经济角度,还 是社会角度看,城市都需要尽可能锚综复 杂并且相互支持的功用的多样性,以此来 满足人们的生活需求.对于规划师而言 城市不是抽象的概念.城市不可能在绘图 板上画出来,规划师一定要走到实际 生活中,体验城市是怎么生长出来的.她 经常用生物学的比喻,城市像个生命体, 要经历出生,成长,成熟,衰败,复兴的 过程.城市是由人,街道公园,社区,政 府,及经济等诸多元素组成的.这些元素 不能独立存在,要互相依赖.共生在一起. 在《死与生一书中.雅各布斯通过 其生动活泼的笔触和精炼文雅的语言,将 人们之间的活动,活动的场所交织起来 富城等夺 学画面孩子们在安全的街道步行空间 中嬉戏玩耍.邻居们在街边店铺前闲坐聊 天.街坊们在上下班途中会意地点头问 候……她将这些活动称为街道芭蕾 (sidewalkballet),是城市的活力所在.那 么.如何保持这种活力7 一 是保持街区有多种功用.混合功用 能保证在不同的时间吸引不同的人.保持 从早到晚都有人在街道上活动.二是保持 街道的小尺度.好处是尺度小比较亲近人. 还可以增加人们接触的机会.而且走不同 的路线都可以到达目的地.三是保留老房 子.不同年代的房子能吸引不同的人,而 不同租金的房子也能满足不同经济活动的 需要.四是保持高密度.她认为城市之所 以有活力.是因为有大量的人口,这样才 有各种活动.构成社区.如果市中心的人 口不能达到一定密度.就不能吸引更多的 人,商业活动将无法进行.她的这些城市 多样性思想对20世纪90年代兴起的新城 市主义(NewUrbanism)影响很大. 简还用社会学的方法研究街道空间的 安全感.她观察到,传统街坊有一种自 我防卫的机制.邻居(包括孩子)之间 可以通过相互的经常照面来区分熟人和陌 生人从而获得安全感,而潜在的坏人则 会感到无处不在的来自邻居和行人的目光 监督而无法下手.她据此发展了所谓街 道眼(streeteyes)的概念.对后来欧?纽 曼的经典着作《可防卫空间通过城市设 计预防犯罪》启发颇大. 简在她的书中也多次强调了公共参与 对城市规划和社区发展的重要性