文献翻译-利用太阳能驱动的混合动力机组的太阳能制冷系统.docxVIP

PAGE \* MERGEFORMAT9 摘要 在2010年,我们开发了一个名为“太阳能冷却系统”的吸收式制冷机。并且对它进行了一些改进。目前,“太阳能冷却系统”可以很容易的进行组装,而且我们还构建了示范装置,验证了组装工具。 1 引言 吸收式制冷机使用自然制冷剂——水作为冷却介质,同时为了预防全球变暖而采用了零抽样损耗的Freon-Free。此外,吸收式制冷机使用热能作为驱动源,具备了节约能源的能力。 全球变暖问题日益严重,促进并引进可再生能源实现低碳社会已成为首要工作。在此,我们着眼于太阳能,并开发了同空调系统相结合的太阳能冷却系统。 在太阳能制冷系统中,水被太阳能加热,流入吸收式制冷机,其中的热能用来驱动空调。这个系统将储备丰富、能量转化率高的太阳能引入了在工业领域具有很高能耗速度的空调中。 我们公司专门为太阳能冷却系统研发了太阳能混合制冷机组,并于2010年6月建立完成,同时也进行了示范实验。 使用单效吸收式制冷机传统的太阳能冷却系统。它是低效率吸收式制冷机。并且该系统是复杂的系统，需要后备锅炉的热水供应。 太阳能驱动的混合式冷水机组具有自动备份的水加热性能差使用功能利用太阳能热优先被热能，如天然气，石油以及使用水不稳定的太阳能热量加热。 上述系统中允许使用不稳定的可再生资源的空调，同时不需要建立复杂的备份系统。 我们开发了太阳能驱动的混合式冷水机组和太阳能冷却系统。介绍如下： 2 太阳能驱动的混合式冷水机 2.1 太阳能驱动的混合式冷水机的外形 太阳能驱动的混合式冷水机组是由一个高效的燃气吸收式制冷机/加热器COP1.3（总值（GDP） 热值），为它们配备有一个太阳能热回收单元，其包括一个热回收的主机热交换器和特殊冷凝器。 图1 太阳能驱动的混合式冷水机 如图2中所示的循环流程，太阳能热水被用于加热和再生吸溶液在热回收的热交换器。在使用这个再生过程中产生的制冷剂用于使高温的燃料发电机冷却。 图2 太阳能驱动的混合式冷水机组冷却循环流程图 一般来说,太阳能收集器有特征之间的温差越小集温度和外部空气温度、收集效率越高,因此,它是必须允许太阳能吸收式制冷机/加热器使用热水增加整个系统的效率。 由于冷却器/加热器可以通过引入热水，使排气冷却过程中的油耗减少，因此可以考虑使用热引进吸收式制冷机/加热器（基因链接）。但是，基因-Link是一个旨在利用由热电联产系统等得到稳定的高温度（83?90oC）的废气余热热水，并且不能使用低温热水。 其原因在Gene-Link的产生原理图——制冷剂蒸气的产生和在低温条件下的热交换与热回收的原理图（图3）中可以看出。因此，饱和温度回收热交换器被该吸收式冷却器/加热器的饱和温度限制，以防止对数平均温差和收集被维持的低温.热水。 图3 基因环线原理 图4 太阳能驱动混合式冷水机原理 　 因此，如原理图所示，在图4中，太阳能混合冷水机组的冷凝器排斥热回收换热器的热回收装置和分离提供基础吸收冷却/加热与最初因热冷却水的特殊的电容器结构。这减少了热回收装置中的压力，维持了对数平均温差，以便于收集低温.热水。 如图5所示，上述系统使低温.热水在75oC冷却评级操作(负载率:100%,冷却水温度:32oC)或更低temp.根据加载条件和热水冷却水条件使用。 图5 太阳能驱动混合型冷水机可以使用的热水温度 2.2 太阳能驱动混合式冷水机的规格 由于考虑到太阳能收集器的安装面积等适用性问题，有8种型号的吸收式制冷机/加热器与80-300rt（281到1055千瓦）可供选择。 每种太阳能吸收式制冷机/加热器的基本规范如表1所示。 表1 产品的规范 3 太阳能系统的轮廓 3.1 建筑的轮廓 该示范工厂建在我们位于群马县中心城市志贺县的工厂内，拥有一座与空调工厂平行建立的两层办公室。建筑物的轮廓示于表2中。 由于该系统安装在厂房的屋顶，位置很高，而且需要通风，所以即使通过加热也很难充分加热。因此，进行加热的办公室有热负荷非常小的特性。（加热所需的年度能源消耗比例为16%） 该系统已于2010年12月和2011年2月开始进行全方位的验证测试。 表2 建筑的轮廓 3.2 系统的轮廓 如图6所示的该系统的流程图。在夏季，太阳热（在75℃到90℃之间的热水）被引入到太阳能驱动的混合式冷水机组用于降温，在冬季，太阳热（在45℃到60℃之间的热水）直接用于加热换热器取暖。另外，如果太阳能热量不足，可以通过气体的能量用备份系统来弥补。 一种在75℃到90℃的高温区效率很高的真空玻璃管式太阳能集热器应用于太阳能收集器。160面收集器（260平方米）额定运转时满足废热回收量的太阳能驱动的太阳能混合式冷水机组就建立在办公室的屋顶上。此外，为了使太阳能收集器的安装支架尽可能的简单，采用了构建时与屋顶平行的结构。 如果