- 1、本文档共97页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Attending a military university rather than a civilian one might have helped offered us a freer life. But it would have made us miss the chance to grow into a real man. 典型例句 上地方大学而不是军校,也许能给我们带来更多的自由。帮助。但是这也会使我们失去我们成长为真正的男子汉自由。 意群提示 结果,这个女孩儿让我在她的公寓住了一晚,甚至第二天还让她的一个朋友带我在这座城市转了转。 原句译文 逆译练习 As it turned out, she was offering to let me stay at her flat and even had a friend come show me around the city the next day. (Para. 6, L4) 句型提炼 As it turned out, sb. do(does) sth. / sth. do(does). 句型提炼 应用提示 用于表达“本该某事发生的时候,实际所发生的是另外的情形”。 句型应用 They said the repairs would cost around 200,000 dollars, but as it turned out, the final bill was twice that amount. 典型例句 他们说修理要花费大概 20 万美元, 但最后账单却是该数额的两倍。。 意群提示 一旦你独自一人去旅行,你会惊奇地发现你的旅行经历将会是多么美好。。 原句译文 逆译练习 Once you go solo, you’ll be amazed at how sensational your travel experiences will be. (Para.14,L2) 句型提炼 Once sb. do(does) sth, sb. will be+amazed /disappointed/angry, etc. at ... 句型提炼 应用提示 用于表达“某人做某事后可能出现的效应或后果” 。 句型应用 Once you tell him the truth on impulse, you will be disappointed at how cowardly he will be. 典型例句 一旦你冲动之下告诉他真相,你会失望地发现他竟然会如此懦弱。 意群提示 b 单独旅行有时是件好事,有时则不然。 要处处提防,但是也不要把什么事都想成最坏的,过于担惊受怕。要对人友善,但需防备那些对你过于友好的人。 单独旅行的关键是敞开心扉,闭上眼睛,投入其中! 所有发生在你身上的事情都是一种经历,无论是好的,坏的,或是不好不坏的,将来总会对你有益。 永远不要因为缺少同伴而不去做你真正想做的事情。 strange, inconceivable, reckless, more susceptible to violent or dangerous situations. 3. How did people react to the author’s solo travel? (Para. 5) Tips They thought it dangerous and hard to believe: 原句: I made that trip to China, and then zigzagged on a multinational excursion through Indonesia, Thailand, England and France. (Para. 4, L2) 解释: I traveled to China, and after that I also traveled to several other countries during one trip, including Indonesia, Thailand, England and France. 译文: 我先去了中国,然后辗转到了印度尼西亚、泰国、英国和法国,经历了一次多国之旅。 4. Does the author regard her solo travel as a curse? Why? (Paras. 6-7) Tips It’s sometimes a blessing, sometimes a curse. No, she figures that traveling solo has its own proble
您可能关注的文档
- 新视野大学英语(第三版)读写教程Book4-Unit8-Section B-A Turning Point of My Life.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit1-Section A-Never, ever give up!.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程Book4-Unit 6 Section A-The weight men carry.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit1-Section B-The way to success.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit2-Section B-When courage triumphed over fear.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit3-Section A-Audrey Hepburn- A true angel in this world.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit3-Section B-A life in film.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit4-Section A-The Surprising purpose of travel.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit2-Section A-Swimming through fear.ppt
- 新视野大学英语(第三版)读写教程BookIII-Unit5-Section B-The joy of a prideful tradition.ppt
- Rational软件安装手册DOORS.pdf
- 互联网产品XXXX操作说明书(用户手册)Word模板.pdf
- 卡西欧系列手表中文版使用说明书.pdf
- 海尔集成式燃气灶具_JJZT-90-QADZK(12T20Y)_使用说明书技术数据参数用户须知指南产品手册电子版.pdf
- Panasonic松下冰箱NR-F605T使用安装手册参数图解图示pdf电子版.pdf
- 多倍通(Doublecom)无线网络产品快速安装手册.pdf
- 金蝶协同软件安装手册.pdf
- MERCURY水星SG116D Pro V1.0用户手册 1.0.2.pdf
- 强生超声刀主机 Generator 300 用户手册英文.pdf
- 海尔液晶平板电视_65V8-MAX_使用说明书技术数据参数用户须知指南产品手册电子版.pdf
文档评论(0)