试析莎士比亚作品《仲夏梦之夜》的语言特色.docVIP

试析莎士比亚作品《仲夏梦之夜》的语言特色 　　摘 要：《仲夏夜之梦》是莎士比亚的四大喜剧作品之一，极具浪漫主义色彩，浪漫的语言特色也是莎士比亚的创作风格。本文以莎士比亚的经典著作《仲夏夜之梦》为例，探讨莎士比亚的语言风格，以期读者能够深入理解《仲夏夜之梦》这一篇著作。 　　关键词：莎士比亚；《仲夏夜之梦》；语言特色 　　一、莎士比亚的喜剧作品 　　在英国文坛上，莎士比亚是极为著名的作家，他的四大喜剧和四大悲剧被人们广泛流传，喜剧作品的代表作包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》等，悲剧作品的代表作包括《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》等。莎士比亚的喜剧作品有一个共同的特点，那就是语言风趣幽默。在文学创作中，塑造人物形象是非常重要的过程，莎士比亚喜剧作品中的每一个人物形象都具有代表性，代表着一类人，塑造的非常成功。在莎士比亚的喜剧作品中，他善于运用幽默的语言去塑造人物形象。《威尼斯商人》中的人物夏洛克就是如此，他代表着社会上冷酷、贪婪以及自私的一类人，而他同时又有关爱亲人、热爱祖国的一面，作者将夏洛克塑造成一个充满矛盾的人物形象，因为，唯有这样的人物形象，才能够加深人们的印象和理解，更好地突出文章的主旨。然而，夏洛克身上的热爱祖国、抵抗外来民族侵略的浩然正气，这是需要读者仔细品读才能够发现的，夏洛克的争议，从某种程度上来说也是与利益有关的。当安东尼奥借贷时提出不要利息，这种做法严重侵害了夏洛克的利益，因而，夏洛克提出了民族矛盾，以此为借口试图让自己的利益不受侵害。其实，夏洛克口中的民族矛盾也并非是真正的民族矛盾。再比如说《仲夏夜之梦》中的人物仙王，他使用魔法的初衷是为了帮助两对青年人，让他们有情人真诚眷属，不料阴差阳错让仙后爱上驴子。当魔法被解除以后，两对有情人才得以寻找自己的真爱，小说的结局皆大欢喜，这也是莎士比亚喜剧作品的重要特点。 　　二、《仲夏夜之梦》简介 　　《仲夏夜之梦》的情节构思缜密，语言风格颇具艺术性，它标志着莎士比亚喜剧作品的成熟，奠定了莎士比亚浪漫主义文学风格。《仲夏夜之梦》所叙述的是发生在古希腊的爱情故事，故事围绕着两个主角展开，一个主角是赫米娅，另一个主角是拉山德，赫米娅的父亲一直希望他嫁给狄米特律斯，然而，赫米娅却不想嫁给狄米特律斯，她与拉山德是真心相爱的。为了逃避世俗的婚姻，赫米娅和拉山德两个人一起逃到了郊外的树林，然而，狄米特律斯对赫米娅也是有好感的，当他听说赫米娅与拉山德两个人逃到树林，他也随之去了树林，而喜欢狄米特律斯的海伦娜也前去树林寻找他。就这样，四个人在郊外的树林中相遇了。当时，树林中的仙王和仙后之间争执不休，仙王为了捉弄仙后，派人去寻找一种神奇的花汁，试图将花汁滴到仙后的眼睛里。这种花汁的神奇之处在于，如果将它滴到一个人的眼睛里，那么这个人醒来的时候便会爱上所见的第一个人。这种花汁被滴到了拉山德的眼睛中，拉山德醒来以后，他看到的第一个人是海伦娜，便爱上了海伦娜，疯狂地追求着海伦娜，而忘却了与赫米娅之间的爱情。后来，这种花汁又滴到了狄米特律斯的眼睛里，狄米特律斯醒来以后看到的第一个人也是海伦娜，便也无法自拔地爱上了海??娜。这种神奇的花汁也滴到了仙后的眼睛里，然而，仙后醒来以后看到的却不是任何人，反而是一头驴子，毫无疑问，仙后便爱上了这个驴子。这个世界的爱情因为滴落的花汁而变得混乱，为了停止这种不良的局面，仙王终于解除了花汁的魔法。当魔法被解除以后，四个年轻人的爱情恢复正常，他们遵循着自己的内心去追求自己的幸福生活，最终有情人终成眷属，婚姻美满。 　　三、《仲夏夜之梦》的语言特色 　　（一）对话模式的运用 　　在作品《仲夏夜之梦》中，人物之间的对话结构鲜明，这就是莎士比亚创作的独具匠心之处。在莎士比亚之前的作品中，他经常借助外界的人和事来表现人物的内心情感。而在《仲夏夜之梦》中，作者选用了对话的模式来凸显当事人的心理和情感状态，生动形象地刻画出了人物的形象特点。毫无疑问，莎士比亚的对话模式能够让读者有一种身临其境的感受，加深读者的印象。作者在文中多次使用对话模式的写作方式，比如说充满喜悦的话语和充满甜蜜的话语等等，还有带着仇恨的语言，这些语言都能够反映出当事人的情绪状态，便于读者的理解，让读者在更短的时间内进入作者塑造的情境中。 　　（二）独白以及歌唱的运用 　　人物内心情感的表达往往是一部作品最为重要的部分，在《仲夏夜之梦》中，作者莎士比亚多次运用独白以及唱歌的方式，凸显出了人物形象的心理感受。独白的方式往往不需要其他人和事物的衬托，仅仅通过当事人的独白，便能够让读者对人物的情感状态有更为清晰的认识。比如说，海伦娜的独白表现出她对于低迷特律斯的爱恋，同样也表现出她内心深处的挣扎与困苦，很容易引起受众产生共鸣。除此以外，唱歌的方式在戏剧中经常出现，它能够更为详尽地阐述故事的背