水表用户分类.PDFVIP

水水錶錶用用戶戶分分類類 水水錶錶用用戶戶分分類類 Classification of Water Consumer Accounts 商商業業 、、住住宅宅和和政政府府用用戶戶類類別別 商商業業 、、住住宅宅和和政政府府用用戶戶類類別別 Business, Domestic and Government Account Categories 當用戶申請新水錶或戶口轉名時，必須申報水錶用戶分類。請在本冊子中選擇最適合該用水地址的用戶種類編碼。 （註：根據《污水處理服務條例》第 7 條規定 ，凡任何用戶 (a) 未有提供所須提供的資料；(b) 未有按第 4(8)條的規定通知排水事務監督；(c) 提供他 明知或理應知道在要項上屬虛假的資料，則該用戶須繳付因該等行動而致欠繳的排污費或工商業污水附加費，而該筆欠繳的排污費或工商業污水附加 費，可作為拖欠政府的債項而予以追討。 ） On applying for new water accounts or change of consumership, applicants are required to declare their account classification. Please choose from this booklet the classification code that corresponds most precisely to the account category at the service address. (Note: According to Section 7 of the Sewage Services Ordinance, where a consumer (a) fails to supply required information; (b) fails to notify the Drainage Authority as required under section 4(8); (c) supplies information which he knew or ought reasonably to have known was false in a material particular, he shall be liable for any sewage charges or trade effluent surcharges not paid as a result of such action and the unpaid sewage charges or trade effluent surcharges may be recovered as a debt due to the Government.) 商商業業用用戶戶類類別別 Business Account Categories 商商業業用用戶戶類類別別 第第一一部部分分 Part 1 （須繳付工商業污水附加費 Subject to Trade Effluent Surcharge ） 第第一一部部分分 根據《污水處理服務條例》規定，下列27類行業、業務或製造業須繳付工商業污水附加費。如並不屬下列行業、業務或製造業，請 見第二部分。（註：「 中式」 、「非中式」 、「快餐店」和 「其他飲食場所」4 個種類編碼；餘下的 26 類行業、業務或製造業只有 1 餐館業」細分為 「 個種類編碼。） Acco