网络语言与交际现象与分析.docVIP

网络语言与交际现象与分析 　　网络的出现改变了人类生活, 网络语言及交际的产生就是这种影响的突出表现之一。随着互联网的发展，网络交流日益成为人们生活中的一部分，并且深刻地影响人们的生活。网络语言与交际，作为一种新的语言变体和交际形式，与日常语言和交际有着许多共同之处，但也有其独有的特点。 　　 　　一、网络语言定义 　　 　　广义的网络语言是指网络时代出现的、与网络(更时髦的叫法为IT)有关的专业术语或特别用语，如鼠标、软件、宽带、电子商务、信息高速公路、第四媒体等。狭义的网络语言是指网民在网络交流这种新兴文化中所使用的新的语言，即在聊天室和BBS上常用的词语和符号(毛力群，2002）。本文讨论的是狭义的网络语言，它包括在互联网上聊天、发邮件、在BBS上发帖子及发手机短信时所用的语言和符号。 　　 　　二、网络语言的类型 　　 　　总的来讲，网络语言大致可分为以下11种。 　　（1）自创英文或汉语拼音缩略语。自创英文缩略语，如IC（我明白了，I see），CU（再见，See you）；自创汉语拼音缩略语，如PMP（拍马屁），PLMM（漂亮妹妹）等等。 　　（2）符号叠加型。本身无任何意义的符号叠加在一起，表达各种各样的实在意义，如“＾-＾”表示咪着眼睛笑，“（-_-）”表示神秘的笑容等等。 　　（3）数字代码谐音词。用一连串数字的谐音或转意表示各种意思，如：886（拜拜了），7456（气死我了），9494（就是就是），246（饿死了）等等。 　　（4）中文中夹杂英文单词或句子。在网语中夹杂一些英文单词或句子成为一种时尚，如：＠；.com.NET满天飞，e这e那，cyber chat（网上聊天）等等。 　　（5）汉语谐音词。如酱紫（这样子），共眠（共勉），幽香（邮箱），竹叶（页），偶（我），偶来乐（我来了）等等。 　　（6）动物名称借用。如烘焙鸡（个人主页，homepage），猫（调制解调器，modem），恐龙（丑女），青蛙（丑男）等等。 　　（7）传统词汇赋新义。有一些传统词汇在网上被赋予新的含义，如打铁（贴帖子，在BBS上发表文章），孔雀（自作多情），妹儿（电子邮箱）等等。 　　（8）港台校园流行语。网络语言中有一部分是港台校园流行语，如偶像（呕吐的对象），天才（天生蠢材），蛋白质（“笨蛋+ 白痴+ 神经质”）等等。 　　（9）语气用语。如用“嘻嘻”“哈哈”“呵呵”“嘿嘿”“哎哎哎”“啊――”等表示情感或打岔等等。 　　（10）新造词语。新造词语为网络语言中最有创造性、最传神的部分，如美眉（美女），写手（网络文学的作者），灌水（随意写，内容空洞无物或过长却言之无物东西）等等。 　　（11）网上笔名、绰号、网名。或是为了表示幽默，或是为了个人隐私，有的网名很另类很张狂，如“伤心地铁”“死活不嫁”“砸锅卖铁来上网”；有的网名幽默诙谐如：“春风吹乱了我的光头”等等；有的网名充满诗情画意浪漫多彩如：“风中玫瑰”“留得残荷听雨声”“桃花依旧笑春风”等等。 　　 　　三、网络语言的特点 　　 　　网络语言是在看不见摸不着虚拟的网络世界里所使用的一种交流工具，它既遵循传统语言的一般规律，同时也有自身的特点。通过对上述11类网络语言的分析，概括来说，网络语言具有以下四个特点。 　　1.言简意丰 　　从交际环境来看，不像以语音为媒介的口语交际，网络交际受上网时间的限制，常常以最少的言语传达尽量多的意思，尽量避免冗余无用的信息；从交际的效果来看，网络交际的语言简洁，但信息容量大，能提高交际效率、降低交际成本。例如：“酷”“晕”等等网语，在网络上可以表达10到20种不等的意思。仅一个字就能代表这么丰富的意思，这表明网络语言是表达是多么的简洁丰富。 　　2.幽默诙谐 　　网络自由、开放和虚拟的特点导致参与其中的网民构思出许多生动有趣幽默诙谐的网络语言，如用“菌男”、“霉女”来指相貌丑陋的男女。这两个词一方面与“俊男、美女”谐音，反其义而用之；另一方面“菌”“霉”能立刻使人想到过期、变质的食物，具有很强的反讽效果。这些生动有趣且非主流的叛逆的网络语言，充分体现了网络语言的诙谐性的特点。又如:“长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上”，“一个臭皮匠，弄死三个诸葛亮”，有意在约定俗成的说法上改头换面，创造出诙谐而又含有一定道理的语句来。 　　3.形象传神 　　在网络中，网民充分利用键盘上的符号，创造出许多非常生动形象且风趣幽默的表情和动作图形，用以表达网民的喜怒哀乐，模拟现实交际。例如：“:-- O” 表示惊讶，“:一 ”表示生气，“Zzzzz”表示熟睡的样子。这些网络符号在电脑屏幕上构成了一张张卡通式图像，不仅形象传神，而且使网络交际有了“可互视、可互听”的近距离交际效果。网络语言的形象性还表现在一