临时议程草案议题3.PDFVIP

CGRFA/MIC-1/02/10 C 2002 年 9 月 临 时 议 程 草 案 议 题 3 粮 食 和 农 业 遗 传 资 源 委 员 会 粮 食 和 农 业 遗 传 资 源 委 员 会 作 为 国 际 粮 食 和 农 业 植 物 遗 传 资 源 条 约 临 时 委 员 会 的 第 一 次 会 议 2002 年 10 月 9－ 11 日，罗马 关 于 国 际 粮 食 和 农 业 植 物 遗 传 资 源 条 约 的 签 署 和 批 准 状 况 报 告 目 录 关于国际粮食和农业植物遗传 资源条约的签署和批准状况报告 附录 I －国际粮食和农业植物遗传资源条约的签署和批准 附录 II －粮食和农业植物遗传资源条约批准/接受/赞同文书样本 附录 III －粮食和农业植物遗传资源条约 Y75 26/C h .50 CGRFA/MIC-1/02/ 10 1 关于国际粮食和农业植物遗传资源条约的 签署和批准状况报告 1. 2001 年 11 月粮农组织大会第三十一届会议按照粮农组织章程第 XIV 条通过 第 3/2001 号决议批准了国际粮食和农业植物遗传资源条约。 2. 按照粮农组织章程第 XIV 条第 7 款和本组织总规则第 XXI.3 条，粮农组织 总干事（保存人）将条约的核准副本转发粮农组织所有成员、非粮农组织成员但 为联合国或其任何专门机构、或国际原子能机构成员的国家。 3. 条约在 2001 年 11 月 3 日至 2002 年 11 月 4 日期间在粮农组织总部开放供以 下各方签署：粮农组织成员、非粮农组织但为联合国或其任何专门机构或国际原 子能机构的成员的国家。 4. 按照条约的第 26 条，条约应由第 25 条提及的粮农组织成员和非成员批准、 接受或赞同。批准、接受或赞 同文书应交存保存人。 5. 条约与应于结束签署之日开始开放供加入。加入书应交由保存人。 6. 条约将在交存第 40 份批准、接受、同意或加入书后第 90 天开始生效，但按 照第 29.2 条粮农组织成员至少交存 20 份批准、接受、赞同或加入文书。已批准 条约的国家将组成其领导机构。这一领导机构将在其第一届会议上处理一些重要 问题，如关于商业化交款的数额、形式和方式，植物遗传资源标准材料转让协 定，促进遵照条约的机制，供资战略。因此各国可能认为重要的是要首批批准， 以便确保它们的国家利益在领导机构的首次会议上可以得到考虑。 7. 生物多样性公约缔约方会议第六届会议（海牙，2002 年 4 月 7 －19 日）在 其为 176 个国家的代表团，包括大约 130 位部长，商定的部长级宣言中还“吁请 所有国家批准和全面实施[……] 国际粮食和农业植物遗传资源条约”。世界粮食 首脑会议：五年之后 （2002 年 6 月 10－13 日，罗马）通过的宣言承认“国际粮 食和农业植物遗传资源条约支持粮食安全目标的重要性 ”，呼吁“尚未签署或批 准的所有国家考虑签署和批准国际粮食和农业植物遗传资源条约，以确保条约可 以尽快生效”。在关于可持续发展的约翰内斯堡宣言中，参加世界可持续发展首 脑会议（2002 年 8 月 26 日至 9 月 4 日）的国家指出：它们对约翰内斯堡实施计 划作出承诺，在计划中它们“邀请尚未批准的国家批准 国际粮食和农业植物遗传 资源条约”。 2