合作研发与技术转移建议书.doc

PAGE 1 RD and T/T COLLABORATIVE PROPOSAL / COMPANY PARTNER SEARCH 合作研发与技术转移建议书/ 公司合作伙伴搜索 The information you are about to provide in this form will be distributed among Spanish companies matching your company profile and that might be interested in the proposal of collaborative RD project that you will be describing in this form. 您在本表格中提供的信息将被分发给与贵公司简介匹配的西班牙公司，它们可能对您在本表格中描述的合作研发项目建议书感兴趣。 CHINEKA program is managed by TORCH in China and CDTI in Spain. 中西卡（CHINEKA）该项目由中国科技部火炬中心（TORCH）和西班牙工业技术发展中心（CDTI）管理。 YOUR COMPANY PROFILE 贵公司简介 Company name 公司名称 Web Site: 网站 Number of employees: 员工人数： Annual turnover: 年营业额： Balance Total: 总资产负债： Year of latest financial report: 最新财务报告的年份： Address: 注册地址： City: 注册城市： Province: 注册省份： Postal Code: 邮政编码： Contact: 联系人： Position: 职位： Telephone: 电话： Email: 电子邮件： Address: 联系地址： Additional Contact: 其他联系人： Position: 职位： Telephone: 电话： Email: 电子邮件： COLLABORATIVE RD T/T PROJECT PROPOSAL 合作研发与技术转移项目建议书 (Describe as precisely as possible the technology cooperation proposal. Describe what you have to offer and what you expect from your potential partner) Include: Sector Group; Abstract of Project; Innovations Offered; and Current State of Development （请尽可能精确地描述技术合作和技术转移相关情况。描述您能提供什么，以及您对潜在合作伙伴的期望） 包括：类别组；项目摘要；提出的创新；发展现状 Title 名称 (Do not exceed 120 characters) （不超过120个字符） Duration (YM- YM) 持续时间（年月-年月） Budget(1,000 Euro) 预算（1000欧元） SPAIN 西班牙 CHINA 中国 TOTAL 总计 Technology Field (Click a box) 技术领域 （点击一个复选框） ? Renewable energy可再生能源 ? Energy efficiency technology节能技术 ? Smart Community technology智能社区技术 ? Environment technology环境技术 ? Robotics and Machinery systems technology机器人和机械系统技术 ? Electronics, materials and nanotechnology电子、材料和纳米技术 ? Biotechnology生物技术 ? Others其他 Summary 总结  SPANISH PARTNERS 西班牙合作伙伴 (When you know a potential Spanish company, write its name and contact details in this section. ) Please, make a description of the desire type of Spanish Technology Partner. （如果您知道某一家有潜力的西班牙公