大会加强包括实施“附加议定书”在内的保障体系有效性和提高保障体系.PDF

原子用于和平 大 会 GC(53)/9 Date: 17 August 2009 General Distribution Chinese Original: English 第五十三届常会 临时议程项目19 (GC(53)/1) 加强包括实施“附加议定书” 在内的保障体系有效性和提高保障体系效率 总干事的报告 概 要 ● 本报告介绍自大会第五十二届常会以来在加强保障体系有效性和提高保障体系效 率包括在实施“附加议定书”方面所取得的进展。 09-31535 GC(53)/9 Page 1 加强包括实施“附加议定书” 在内的保障体系有效性和提高保障体系效率 总干事的报告 A. 导言 1. 大会在 GC(52)/RES/13 号决议“加强保障体系有效性和提高保障体系效率以及 1 ‘附加议定书范本’的适用”中请总干事就该决议的执行情况向第五十三届常会提出 报告。本报告是对这一要求作出的响应，并更新了去年就该议程项目提交大会的报告 （GC(52)/13 号文件）中提供的资料。 B. 保障协定和“附加议定书”的缔结与生效 2. 2008 年7 月1 日至2009 年6 月30 日，与《不扩散核武器条约》有关的全面保障 2 3 4 协定对四个国家 生效，附加议定书对三个国家 生效。两个国家 加入了欧洲原子能 联营无核武器国家、欧洲原子能联营和原子能机构缔结的保障协定及其附加议定书。 5 一个国家 签署了 INFCIRC/66/Rev.2 型保障协定并且已将该保障协定付诸生效。在同 6 7 一期间，一个国家 签署了全面保障协定，五个国家 签署了“附加议定书”。五个国 家8 同意修订其各自的“小数量议定书”，以执行理事会2005 年9 月20 日关于“小数 __________________________________________________________________________________ 1 《各国与国际原子能机构实施保障协定的附加议定书范本》文本载于INFCIRC/540 号文件（更 正本）。 2 巴林、科摩罗、卡塔尔、沙特阿拉伯。 3 哥伦比亚、科摩罗、美国。 4 由于保加利亚和拉脱维亚加入了INFCIRC/193 号文件，已暂停实施其各自的双边全面保障协定 和“附加议定书”规定的保障。 5 印度。 6 卡塔尔。 7 科特迪瓦、印度、伊拉克、阿拉伯联合酋长国、赞比亚。 8 毛里求斯、摩纳哥、尼加拉瓜、乌干达、坦桑尼亚联合共和国。 GC(53)/9 Page 2 量议定