大学英语青年教师课堂话语的模式的研究.docVIP

大学英语青年教师课堂话语的模式的研究 　　【摘 要】本文以Sinclair和Coulthard为代表的伯明翰学派提出的会话结构理论为基础，以我国西北地区某大学英语青年教师的两节英语课为研究语料，深入探讨我国大学英语青年教师的课堂会话结构特征。研究表明：我国大学英语青年教师课堂上的会话结构仍以传统的IRF结构为主，此外也有一些IRF会话结构变体出现。 　　【关键词】IRF会话结构；大学英语青年教师；课堂话语模式 　　大学英语青年教师是一个具有双重角色的英语使用者群体，他们不仅是新手教师，而且是我国高等教育教师队伍的未来主力军，因此了解他们的课堂会话结构特征，有利于改善教师课堂会话技巧，进而提高我国高等阶段英语教育水平。 　　近年来，以Sinclair和Coulthard（1975）为代表的伯明翰学派提出的“伯明翰模式”是最具影响力的课堂话语分析理论之一。该模式把课堂上师生的交互分为五个级阶：课―课段―回合―话步―话目。其中回合是师生会话交流的基本单位。在传统课堂中，师生交互典型的回合是一种三段式的I-R-F会话结构，即由教师首先引发话题，然后由学生回答，再由教师给出反馈或者后续话语。 　　IRF会话模式受行为主义的影响，强调教师在课堂中的话语主导作用，因而长久以来一直在我国英语课堂上广泛使用，“也一直是语言教师和课堂语篇话语研究者关注和探讨的热点话题”。然而由于课堂是个真实的交际场合，语境复杂而多变，因此常常会出现更加复杂和灵活的会话结构。此外，英语青年教师走上工作岗位不久，缺乏丰富的教学经验，对课堂的掌控还不够灵活，因此他们的课堂会话结构可能会更为复杂多变。鉴于此，笔者将以我国西北地区某大学一位青年英语教师为研究对象，试图得出青年英语教师的课堂话语结构特征，以期帮助教师在实践教学中运用各种IRF交互模式来推动语言教学朝着交际化方向发展。 　　1 研究设计 　　为了解我国大学英语青年教师课堂会话结构使用情况，笔者采用自然调查法，在没有任何干预的情况下对我国西北地区某大学一位青年英语教师的两节时长为90分钟的英语课进行了全程录音、观察和记录，之后又对录音资料进行了转写。该教师具研究生学历，讲师资格，教龄5年，授课班级为大学英语精读课程分级教学A级班，班级总人数为72人。 　　2 研究结果及讨论 　　根据录音转写的资料，笔者发现，这次课上，师生间最主要的交流模式是典型的IRF三话步会话结构。此外，本次课也出现了不同类型的IRF变体结构，其中有小于三话步回合的会话结构，也有大于三话步回合的会话结构。小于三话步回合的会话结构主要表现为学生应答缺失；而‘大于三话步回合的会话结构则体现出与传统“伯明翰模式”不同的特征，表现类型也更为复杂’。下面，笔者将对本次课出现的三类会话结构进行具体分析和描述。 　　2.1 典型IRF会话结构 　　在本次课出现的34个交流回合中，IRF会话结构共有17个，占交流总回合数的50?，这说明本次英语课上“教师在很大程度上控制着课堂内容和操作”。请看这个转录文本： 　　T：对于那些热衷体育的人来说，if you don’t have the latest shoes you are hopelessly committed to embarrassing yourself， latest shoes， what’s latest shoes？（I）∥ Ss：新买的。（R）∥ T：不是新买的，是最新款。（F） 　　在这个师生交流回合中，教师首先创设一个场景，然后引出什么是“latest shoes”这一问题。学生接到问题后，随即做出一个简单反应。显然由于教师并不认同学生的答案，因此在第三步给出了纠错性的反馈。这种孤立的提问――回答――反馈模式，限制了学生的开放思维，很难给学生创造许多的交际机会。根据录音转写的文本，笔者发现本堂课出现的IRF会话结构，都以“反馈作为交际的终结，无继后行为”，这抑制了学习者进入高层次的思考。而且教师占课堂主控地位，决定由谁说、对谁说、交际话题以及话题时间长短，“学生只是被动地接受信息、等待教师判断，长此以往，会导致产出能力差，交际性不强”。 　　2.2 小于三话步回合的会话结构 　　在本次课中也出现了小于三话步回合的会话结构，其表现形式为应答缺失，即I-0-F/I-F结构。该结构出现次数高达14次，占交流总回合数的41.18?，是仅次于IRF结构的会话模式。请看这个转录文本： 　　T：So what is “serious music students”？ （I）∥ S：…（R缺失）∥ T：“Serious music students”认认真真学音乐的学生，是吧？（F） 　　在这段对话中，教师针对学生是否理解“serious music stude