写本异体字构字部件形体变异研究兼与唐代字样书俗讹字相较.PDF

東吳中文學報 第二十一期 2011 年 5月 頁 1-28  寫本異體字構字部件形體變異研究 ──兼與唐代字樣書俗訛字相較  蔡忠 霖   提    要   寫本由於是古時文字書寫的實際樣貌，在異體俗字的研究上有其不可取代的 存真價值。因為這種以真實材料為憑藉的研究，較能真切的反映出當時的文字使 用情況。本文之作，以敦煌寫卷 S.388 號為中心，加以採錄其中的異體字，並且 以部件分析的方式來歸納其中異體字。進而與唐代字樣書中所載的俗訛字來作深 入的比較。文末並附上「寫本異體字部件形體變異表」。一方面希望藉此以見寫 本文字在存真價值上的優越性及複雜性，另方面則希望從中以明其與字樣書所載 俗訛字中的具體差別。就瞭解字形的變異及文字的演化、載體的文字特色等方面 而言，本文或可提供些許參考價值。 關鍵詞：寫本寫本、異體字、變異、字書