戏曲实况录音技术的探讨.docVIP

戏曲实况录音技术的探讨 　　〔摘 要〕实况录音是电视、广播节目中常见的一种录音方式。每一个录音工作人员从思想上应清楚、重视，做到万无一失。本文主要谈论带有观众的戏曲现场演出中常规实况录音的准备工作。 　　〔关键词〕实况录音 地方特点 风格流派 传声器 乐队伴奏 观众反响 现场环境 　　戏曲实况录音是指各种戏曲、剧种演出实况的录音。它能够真实地把戏曲演出现场采录下来，制作成文艺节目，使不能亲临现场的广大戏曲爱好者得到艺术欣赏。它可以把名家、名角不可多得的现场演出的优秀剧目作为珍贵的文化资料保存，为弘扬民族文化做出贡献，我们应该注重戏曲实况录音的研究。 　　一、戏曲实况录音是艺术的创作过程。 　　戏曲实况录音同其他文艺录音作品一样是艺术的创作。戏曲表演是一门综合的舞台艺术，不同的剧种有不同的表演形式，同一剧种又有不同的流派，舞台演出总是各具特色，异彩纷呈。戏曲实况录音就是要把这种生动、形象的现场舞台戏曲表演转换为声音的形式。具体来说是将舞台形象表演转换为以表演的动作音响，演员的唱腔唱段，乐队的伴奏曲调为内容的戏曲听觉艺术。这种转换不是自然进行的，而是一定的艺术审美观和电声技术的完美结合，它是一种录音艺术的创作过程。 　　从本质上说，戏曲实况录音是一种“复制”，是对以剧情为主的完整的现场舞台表演音响的复制。这种真实的、完美的现场表演艺术的复制过程就是录音艺术的创作过程。这是