生态系统管理的概念及其要素-中国生态系统研究网络.PDF

应 用 生 态 学 报 　2000 年 6 月 　第 11 卷 　第 3 期 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 CHIN ESE JOURNAL OF APPL IED ECOLO GY ,J un. 2000 ,11 (3) ∶455～458 生态系统管理的概念及其要素 ( 中国科学院华南植物研究所 ,广州 510650) 任　海 　 (美国亚利桑那州立大学生命科学系 ,凤凰城 AZ 85069) 邬建国　 ( 中国科学院广州分院 ,广州 510070) 彭少麟　 ( 内蒙古乌拉特前旗林业局,乌拉特前旗 013000) 赵利忠　 【摘要】　生态系统管理起源于传统的自然资源管理和利用领域 ,形成于本世纪 90 年代. 它是指基于对生态系 统组成、结构和功能过程的最佳理解 ,在一定的时空尺度范围内将人类价值和社会经济条件整合到生态系统经 营中 , 以恢复或维持生态系统整体性和可持续性. 生态系统管理要求收集被管理系统核心层次的生态学数据并 监测生态系统的变化过程. 生态系统管理的要素包括 :有明确的管理目标 ,有确定的系统边界和单元 ,基于对生 态系统的深刻理解 ,有适宜的尺度和等级结构 ,理解生态系统不确定性 ,可适应性管理 ,强调部门与个人间的合 作 ,把人类及其价值取向作为生态系统的一个成分等. 生态系统管理的目标是实现生态系统的可持续性. 关键词 　生态系统管理 　生态系统可持续性 　尺度 Concept of ecosystem management and its essential elements. REN Hai ( South China Institute of Botany , Chinese A cademy of Sciences , Guangz hou 510650) , WU Jianguo ( Depart ment of L if e Sciences , A rizona S tate U niversity West , Phoenix , A Z 85069 USA) ,PEN G Shaolin ( Guangz hou B ranch of Chinese Academy of Sciences , Guangz hou ) ( ) 510070 . Chin. J . A ppl . Ecol . ,2000 ,11 3 :455～458. Ecosystem management originates from the tradition fields of natural resources management and utilization ,and devel ops in the 1990 ’s. Based on our best understanding of the ecosystem composition ,structure and function ,and in definite spatiotemporal scales ,it integrates human values and socialeconomic principles into managing ecosystems to resotre and/ or sustain ecosystem integrity and sustainability. Ecosystem management requires the collection of field data and the monitoring of ecosystem dynamics at multiple scales. The essential elements of ec