口译--学校构 幻灯片.pptVIP

四、直属单位 教务长 Director of Teaching Affairs 系主任 Department Chairman /Department Head 教研室主任 Head of the Teaching and Research Section 实验室主任 Laboratory Chief 教授的不同分类 副教授 Associate Professor 特聘教授Distinguished professor：是特殊（特别）聘任的教授，本身是教授； 客座教授 即Visiting Professor/Guest Professor ：是“客情”聘请的学者，不定期的来作报告，搞讲座。本人可能不是教授，而是名人、官员、企业家、发明者，等等； 教授的不同分类 兼职教授 Part-time Professor：校际间、学校与社会间，互相聘请讲课的教授。本身是教授，实际讲课或搞科研、带研究生。 终身教授 Lifetime Professor：就是一经聘任后，聘期可以延续到退休，不受学校各种阶段性教学、科研工作量的考核，而且没有被解聘的压力，同时他们还享受学校颁发的终身教授津贴。 教授的不同分类 名誉教授 Honorary Professor：是对知名的老教授、有成就的老领导，授予的荣誉称号； 外籍教授 Foreign Professor：原本国国籍，在异国做教授的； 一般教授Ge