重中跟重品牌.pptVIP

Dove 德芙 CHANEL 香奈儿  肯 德 基 音译法 LANCOME兰蔻 GIVENCHY纪梵希 Dior迪奥 Motorola摩托罗拉(手机) 直译法 General通用电气公司 Walkman随身听 Microsoft微软 Forever上海“永久”自行车 意译法 HEAD-SHOULDERS 海飞丝 MAXAM 美加净 Avon 雅芳 BIOTHERM 碧欧泉 音意合译法 LANCOME兰蔻 CLEAN CLEAR 可伶可俐 “UP2U” 口红品牌 wantwant旺旺 Coca-Cola 可口可乐 不译 SKII 化妆品 IBM 计算机 ATT 美国电话电报公司 可改进的 海尔 Haier Higher 长虹Changhong Rejoice 飘柔 直译 Jaguar 美洲虎 意译 Canon 佳能 音译 TCL 音意结合 Sony 索尼 不译 * *