俄央行将帮企业外汇债务再融资.pptxVIP

Russia’s central bank will step in to help companies refinance their foreign debts, in Moscow’s latest promise of state resources to avert a deepening g of its economic crisis. 按照俄罗斯政府动用政府资源避免经济危机加剧的承诺，俄罗斯央行将出手帮助企业，就其背负的国外债务开展再融资。 Uncertainty over the fate of $120bn in payments due on Russian externa l debt next year has weighed on the economy amid a tumble in the value of the rouble and sanctions that make it hard to refinance with western lenders . 在卢布汇率暴跌以及制裁导致企业很难从西方银行获得再融资的背景下，明年到期的1200亿美元俄罗斯外债带来的不确定性加大了俄罗斯经济的压力。 In a statement published on Wednesday, the Bank of Russia said it would lend