《毕业设计外文资料翻译模板--申请风险管理相结合热量和发电厂》-毕业学术论文设计.docVIP

重要提示：1 重要提示：1．本电子文档标准格式中的各类说明（用蓝色字体表示）仅供参考，在参阅后请自行删除（包括本提示），黑色字体的内容全部保留。 2．请将该封面与附件装订成册。 毕业设计(论文)外文资料翻译 系 ： 电气工程学院 专 业： 电气工程及其自动化 姓 名： 学 号： 0801041713 (用外文写)外文出处： (用外文写) 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 签名： 年 月 日 附件1：外文资料翻译译文 申请风险管理相结合热量和发电厂 摘要——本文说明如何应用风险管理安排热电的联产和发电厂的运作，以审议过程的不确定性。主要创新点是审议的缓解措施，以减少暴露于已识别的风险。模型预测控制用于选择的战略计划的缓解措施。 索引术语——热电联产，优化方法，发电、 调度、 预测控制，风险分析。 I.表示法 在整个文件中使用的符号表中所述的快速参考。 II.简介 发电行业的新兴竞争提供了新的生产设施的机会。许多大用户用电了，几十年来，已生成全部或部分的电力需求和也，在某些情况下，卖过多的产量。 热电的联产和发电厂 （CHPPs） 开始流行，因为它有更高的效率、 灵活性、 缩短安装时间 [1]。典型的 CHPP 组成气周期，美联储的燃料、 电力生产和蒸汽的循环，提供的燃气涡轮尾气和发电和蒸汽的燃气涡轮的扩张。绝大多数电厂属于以下部门：化工、 钢铁、 食品、 电子机械、 纸浆和造纸工业。 燃油和电力价格上涨开辟了进一步使用现场代 (热电联产) 的机会，因为它节省了大量的初级能源的投入。工业自生成操作取决于购买的电力、 派生的电力需求和自生成 [2] 的边际成本价格的影响。CHPP 性能大大受市场和技术行动的中央集权的电厂。CHPP 系统调度中的这些不确定性的思考 （这两个长-和短期） 是必要。 风险管理是一个最近的学科首次应用于自然灾害 [3]。在过去的十年，现已延长到项目管理的字段和财政政策，在其中激发增长利息 [4] — — [6]。方法和处理风险管理的学科变得更加的公司所接受。这些组织，更好地理解风险的性质，可以更有效地管理它们，也可以经营利润的紧缩和较少或有事项 [7]。有关在关键的决策过程的有限的知识，经济系统的复杂性和不确定性的存在有风险管理使用中起了决定性作用。 本文介绍了一种方法，使用风险度量标准，预测电力产生的蒸汽和燃气涡轮、 利益和成本。此外，这份文件显示如何使用模型预测控制 （MPC） 技术的调度。MPC 是基于模型预测在未来时间瞬间 [8] 的过程输出的显式使用最优控制策略。MPC 的方法已广泛应用在工业 [9] [10] 和 [11] 经济系统 — — [13]。此外，可以发现一些贡献的 MPC 调度几个进程 [14] [15] 中文学 ；但是他们并不认为中调度问题的风险。 此处所述的方法选择要执行的可考虑发电、 燃料消耗、 收入和成本的性能指标根据涡轮加载和一套的缓解措施的调度。额外的操纵的变量是为了减少风险采取缓解措施。在美国专利应用 20060253268 [16] 开发的工作相关的但没有风险被引入。要进行的操作可以是离散或连续。由此产生的优化问题是一个混合的整数二次问题 (MIQP) 所属的类的 NP 完全问题 [17]。 调度也许根据不同的目标或进行参数。长期调度是有用的估计在几年的好处/成本或分析的规制的新设备；另一方面，短期计划是在支付用电率取决于季节及天时间的情况下特别有用。还有最近捐款在字段中的短期作为 [1] [18] 和 [19]。这里建议的方法被针对长期调度。 第一，显示 CHPP 的简短说明。第二节介绍了将在系统中集成的风险建模。第三节，MPC 方法用于在优化所示的调度优化问题。为了说明方法的好处，CHPP 和风险结构的假设模型使用在第四节不同的配置。最后，第五节中提供了总结发言。 (表一).符号 符号 描述 值为1如果风险降低了操作；否则为0.CHPP的单位缓解措施的的决策变量决定变量集点的燃气轮机负载 值为1如果风险降低了操作；否则为0. CHPP