甘肃敦煌类图书出版小议.docVIP

甘肃敦煌类图书出版小议 　　内容摘要：本文分析了甘肃省的敦煌类图书出版现状及存在的问题，从编辑、策划及出版、发行方面提出了敦煌类图书出版的设想和建议。 　　关键词：甘肃　敦煌学　图书　出版 　　中图分类号：K870.6文献标识码：A文章编号：1000-4106(2009)04-0111-04 　　 　　自从1900年敦煌藏经洞发现以来，敦煌之名逐渐为世人所熟知，研究敦煌的著作渐次增多，敦煌学作为一门独立的学问也逐渐兴起。读者出版集团(原甘肃人民出版社)及所属各专业出版社作为敦煌故乡的出版单位，是全国出版有关敦煌类图书数量最多、最重要的单位之一。这些出版社在历史上就重视敦煌类图书的出版，特别是改革开放以来，他们较好地挖掘和利用了这一出版资源，积极主动地编辑出版了大量的有关敦煌学和敦煌文化的图书，形成了自己的出版优势和特色。 　　 　　一　甘肃敦煌类图书出版概况 　　 　　纵观读者集团所属出版单位已经出版的敦煌类图书，可以说数量丰富，种类齐全。概括而言，可以分为五类，撮其要者，列举如下(书名后括号内为出版社名和出版时间)。 　　一是有关敦煌原始文献的影印、校录、注释与研究。如《甘肃藏敦煌文献》(8开精装，6卷，甘肃人民，1999)，《续敦煌实录》(甘肃人民，1985)，《敦煌讲唱文学作品选注》(甘肃人民，1987)，《敦煌本佛说十王经校录研究》(甘肃教育，1989)，《敦煌地理文书汇辑校注》、《敦煌碑铭赞辑释》(甘肃教育，1989，1992)，《敦煌汉简释文》(甘肃人民，1991)，《敦煌壁画乐史资料总录与研究》(敦煌文艺，1991)，《敦煌古乐一敦煌乐谱新译》(敦煌文艺，1992)，《敦煌汉文吐蕃史料辑校》(甘肃人民，1999)，《敦煌藏文吐蕃史文献译注》(甘肃教育，2000)，《俄罗斯藏敦煌医药文献释要》(甘肃科技，2008)等。以及“敦煌文献丛书”(甘肃人民1992―1999，包括《敦煌婚姻文化》，《敦煌赋校注》，《敦煌边塞诗歌校注》等6种)。 　　二是有关敦煌学研究的著作。这是敦煌类图书中最主要的部分，也是甘肃出版敦煌书最多的门类。单册的著作有《敦煌吐鲁番文书研究》(甘肃人民，1984)，《中外著名敦煌学家评传》(甘肃教育，1989)，《敦煌文学》、《敦煌文学概论》(甘肃人民，1989，1993)，《敦煌学述论》(甘肃教育，1991)，《李最雄石窟保护论文集》(甘肃人民，1994)，《段文杰敦煌艺术论文集》(甘肃人民，1994。本书2007年再版时改为《敦煌石窟艺术研究》)，《敦煌民俗研究》(甘肃人民，1995)，《敦煌莫高窟史研究》(甘肃教育，1996)，《敦煌西汉金山国史》(甘肃人民，1999)，《敦煌吐鲁番文书论丛》(甘肃人民，2000)，《常书鸿文集》(甘肃民族，2004)，《敦煌习学集》(上下，甘肃民族，2004)，《敦煌石窟论稿》(甘肃民族，2004)，《斯坦因与日本敦煌学》(甘肃教育，2004)，《敦煌图像研究?十六国北朝卷》(甘肃教育，2006)，《敦煌民俗》(甘肃教育，2006)，《敦煌石窟保护与建筑》(甘肃人民，2007)，等等。历年国际、国内敦煌学学术会议的论文集也是其中的重要部分，如《1983年全国敦煌学术讨论会文集》(甘肃人民，1985)，《1994敦煌学国际研讨会文集》(甘肃民族，2000)等都有较大的学术影响。为纪念藏经洞发现一百周年，还出版了敦煌研究院编《敦煌研究文集》(甘肃民族，2000，包括《敦煌研究院藏敦煌文献研究篇》、《敦煌石窟考古篇》、《敦煌石窟经变篇》三种)。 　　2002年，甘肃教育出版社出版了季羡林主编的“敦煌学研究丛书”(12册)，“这些著作既是上个世纪敦煌学的总结，也是21世纪敦煌学的起点，不少文章昭示着新世纪敦煌学的方向”(季羡林序)。包括荣新江著《敦煌学新论》、史苇湘著《敦煌历史与莫高窟艺术研究》、郑阿财和朱凤玉著《敦煌蒙书研究》等12种。目前该社正在组织出版的由荣新江、郝春文、张涌泉、柴剑虹、郑炳林担任编委的“敦煌讲座”书系，将以30多种专著的规模，系统展示敦煌学研究的最新成果。甘肃人民出版社的10卷本“李正宇学术文集”中的部分著作也已出版。 　　三是有关敦煌研究的翻译图书。如由中国敦煌吐鲁番学会主编的“敦煌吐鲁番学研究译丛”(甘肃人民出版社)，收录了国外敦煌学研究的名著名篇，是我国引进较早的这方面的学术成果，包括以下卷册：《吐蕃僧净记9(1984)；《敦煌学译文集一敦煌吐鲁番出土社会经济文书研究9(1985)；《中国五――十世纪的寺院经济9(1987)；《国外敦煌吐蕃文书研究选译9(1992)以及由甘肃教育社出版的《唐代均田制研究选译9(1992)。另外，《丝绸之路上的外国魔鬼》(甘肃人民，1983)、《敦煌译丛》(甘肃人民，1985)