1. 关于遗传资源的数字序列信息 - Convention on Biological ....docx

CBD/SBSTTA/22/12 Page PAGE 2 CBD/SBSTTA/22/12 Page PAGE 3 CBD Distr. GENERAL CBD/SBSTTA/22/12 9 July 2018 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 科学、技术和工艺咨询附属机构 第二十二次会议 2018年7月2日至7日，加拿大蒙特利尔 科学、技术和工艺咨询附属机构第二十二次会议的报告 科学、技术和工艺咨询附属机构2018年7月2日至7日在加拿大蒙特利尔举行第二十二次会议。会议通过十项建议，分别涉及： (a)?关于遗传资源的数字序列信息；(b) 改性活生物体的风险评估和风险管理；(c) 合成生物学；(d) 对特定爱知生物多样性指标进展情况的最新科学评估和加速进展的备选方案；(e) 保护区和其他有效地区保护措施； (f)?海洋和沿海生物多样性；(g) 基于生态系统的适应气候变化和减少灾害风险；(h) 外来入侵物种；(i) 保护与可持续利用授粉媒介；以及 (j) 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台第二个工作方案。这些建议载于本报告的第一节。 建议中所载各项决定草案将提交生物多样性公约缔约方大会第十四届会议审议，并酌情提交作为卡塔赫纳议定书缔约方会议的缔约方大会和作为名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会，分别供其第九次和第三次会议审议。 会议记录载于本报告的第二节。  目录 TOC \o 1-3 \p \h \z \u HYPERLINK \l _Toc525982324 一. 科学、技术和工艺咨询附属机构第二十二次会议通过的建议 ……………………………………………………………………………………… PAGEREF _Toc525982324 \h 3 HYPERLINK \l _Toc525982325 2/1. 关于遗传资源的数字序列信息 ……………………………………………… PAGEREF _Toc525982325 \h 3 HYPERLINK \l _Toc525982326 22/2. 改性活生物体的风险评估和风险管理 ……………………………………… PAGEREF _Toc525982326 \h 7 HYPERLINK \l _Toc525982327 22/3. 合成生物学 …………………………………………………..……………… PAGEREF _Toc525982327 \h 10 HYPERLINK \l _Toc525982328 22/4. 对特定爱知生物多样性指标进展情况的最新科学评估和加速进展的备选方案 ………………………………………………………..………………… PAGEREF _Toc525982328 \h 13 HYPERLINK \l _Toc525982329 22/5. 保护区和其他有效地区保护措施 ………………………….……………… PAGEREF _Toc525982329 \h 19 HYPERLINK \l _Toc525982358 22/6.PAGEXXX 海洋和沿海生物多样性 ……………………….…………………………… PAGEREF _Toc525982358 \h 38 22/7. 生物多样性和气候变化：基于生态系统的适应气候变化和减少灾害风险………………………………………………………..……………………49 HYPERLINK \l _Toc525982409 22/8. 外来入侵物种 ……………………………………………………………… PAGEREF _Toc525982409 \h 73 HYPERLINK \l _Toc525982423 22/9. 保护与可持续利用授粉媒介 ……………………………………………… PAGEREF _Toc525982423 \h 79 HYPERLINK \l _Toc525982431 22/10. 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台第二个工作方案 …… PAGEREF _Toc525982431 \h 94 二. 议事情况 ..………………………………………………………………………………97  一. 科学、技术和工艺咨询附属机构第二十二次会议通过的建议 22/1. 关于遗传资源的数字序列信息 科学、技术和工艺咨询附属机构， 回顾第XIII/16和NP-2/14号决定通过的根据《公约》和《名古屋议定书》对遗传资源数字序列信息采取协调和避免重复的办法， 注意到关于利用遗传资源数字序列信息对《公约》三项目标和《名古屋议定书》目标可能产生的潜在影响的汇总意见和信息， CBD/SBSTTA/22/INF/2。 又注意