浅述韩国语后缀被动句.docVIP

浅述韩国语后缀被动句 　　摘要： 本文以韩国语中后缀被动句的句子结构及由“”派生的被动词为研究对象，整合分析后缀被动句的句式类型及被动词的分类，对韩国语后缀被动句学习疑难点进行归纳分析，整体把握韩国语后缀被动句。 　　关键词： 韩国语后缀被动句被动词 　　 　　在韩国语中，被动句是由主语本身承受谓语执行动作的句子，即由受事者充当主语的句子。被动句根据其形式可分为长型被动句和短型被动句。短型被动句中以通过添加后缀形成被动句的形式最为典型。本研究组通过对国内多所高校韩语专业学生及网络上韩语学习者开展问卷调查，调查发现受调查者中42%的学习者认为韩国语后缀被动句的学习十分困难，无法正确掌握及灵活运用后缀被动句，35%的学习者认为后缀被动句中助词的使用容易被混淆，44%的学习者认为由“”派生的被动词变化规律难循，难以记忆。针对这些问题，本文将从后缀被动句的句子结构及被动词两方面展开论述。 　　一、 被动句的句子结构 　　韩国语中，被动句的句子结构基本有以下三种。 　　1.主语（动作承受者）+谓语（被动词） 　　 　　 　　以上例句中“ ”，“ ”分别为承受动作“”，“”的对象，是直接受事者，“”，“”则为被执行的动作，故要使用其被动型“ ”，“”。 　　2. 主语（动作承受者）+关联状语（动作执行者+副词格助词 ）+谓语（被动词） 　　 　　 　　 　　以上