基于约束的神经机器翻译-中国科学信息科学.PDFVIP

中国科学 信息科学 年 第 卷 第 期 人工智能优青专刊 论文 基于约束的神经机器翻译 1* 1 1 2 熊德意 李军辉 王星 张飚 1. 苏州大学计算机科学与技术学院, 苏州 215006 2. 厦门大学软件学院, 厦门361005 * 通信作者. E-mail: dyxiong@suda.edu.cn 收稿日期: 2018–03–12; 接受日期: 2018–04–16; 网络出版日期: 2018–05–11 国家自然科学基金优秀青年基金(批准号: 资助项目 摘要 神经机器翻译是近几年出现并快速发展的一种深度学习驱动的新型机器翻译模式 目前已成 为机器翻译学术和工业界广为接受的主流技术 本文总结了我们在神经机器翻译方面的工作 特别 是在各种信息和知识约束条件下提出的一系列神经机器翻译模型和方法 具体包括隐变量约束的变 分神经机器翻译模型、单词与短语级统计机器翻译译文推荐与约束模型、源端句法结构约束模型 除此之外 本文也对神经机器翻译未来发展进行了初步思考和展望 关键词 神经机器翻译 变分神经机器翻译 神经机器翻译与统计机器翻译融