外文翻译译文谐波传播在电力配电系统设计中的影响.docVIP

谐波传播在电力配电系统设计中的影响 J. A. Ghijselen，W. A. Ryckaert，J. A. Melkebeek 本文介绍了电力配电系统的参数设计对谐波失真的传播所产生的影响。这种理论 的研究主要是基于模拟一个被推广的配电系统模型，从而进?一步了解了电压失真产生 和传播的机理。并且通过分析可以预测变更设计参数对电压波形失真产生的影响。 关键词：配电系统；电压波形失真；谐波；电能质量；电力系统阻抗 导言 在电力配电系统中，由于非线性负荷的逐渐增加，设备制造者逐渐开始考虑电压 波形的谐波污染。电压波形失真导致许多不利的影响，尤其在开放的电力市场，甚至 担心在不久的将来电压波形失真会继续增加。在世界的许多地方，通过对设备的谐波 线电流强制进行适当的发射限制，使得实际的电压波形失真程度保持在计划的水平之 为了决定适当的设备发射限度，测量活动和仿真都需要在一个实际的网络中研究 谐波的传播。首先，相对于测量来说，进行仿真似乎更容易和经济些。然而，参数和 设计策略在不同网络之间存在许多不同之处，需要做出大量必须的仿真数据。另外， 许多参数都是未知的和需要估计的，或者甚至被忽视，导致得到的结果远远不同于测 量出的数据。最后，因为谐波传播的研究主要局限于相当特殊的情况，所以关于谐波 传播的机理和对电力配电系统的影响的基本观点还有待于研究。 本文研究了不同配电系统的参数设计对谐波失