自然辩证法-第四章科学的本质和科学知识的构成3.docVIP

第四章科学的本质和科学知识的构成 第一节 科学的本质 构成科学的并非事实本身，而是整理事实的方法。 ——Karl Pearson 科学“不是存在于书里、机械中、有数字的报告中，而是存在看不见的内心世界中”。 ——K. Hoover T. Donovan 科学是一门自由的研究艺术 ——美国科学促进会 “科学”这个词，源于中世纪拉丁文“Scientia”，原意为“学”、“知”。 当代汉语的“科学”一词译自英文或法文的science。 在旧中国起初一直译为“格致”. 后来受日本影响译为“科学”。日本人用这个词表示西方分科的学问与中国不分科的儒学相对应。 1897年，康有为在其《日本书目志》中引进了这个词。日本人的上述理解被20世纪初年的中国知识界所接受。 由于科学及其活动的多样性，至今还没有一个公认的定义。 英国著名科学家贝尔纳指出：“科学在全部人类历史中确已如此地改变了它的性质，以致无法下一个适合的定义”，“科学不是个能用定义一劳永逸地固定下来的单一体”。[1] 也许一个严格的定义反而会使其精神实质被阉割。 尽管科