同庆舆地志-001感谢与凡例.pdfVIP

Cuèn s¸ch nµy ®−îc xuÊt b¶n víi sù tµi trî cña Quü Ford This publication has been made possible thanks to the support of the Ford Foundation Cet ouvrage a ÐtÐ publiÐ avec le concours de la Fondation Ford Ban biªn tËp - Editorial Committee - Comité de rédaction Ng« ®øc thä NguyÔn v¨n nguyªn Philippe papin Phan v¨n c¸c Lª viÖt nga D−¬ng thÞ the Lêi c¶m ¬n Nhê cã lßng ham mª ®èi víi lÞch sö ®Þa chÝ vµ ®Þa lý lÞch sö ViÖt Nam mµ ban biªn tËp ®· thµnh c«ng trong viÖc ra m¾t b¹n ®äc bé §ång Kh¸nh ®Þa d− chÝ. Tuy nhiªn, bé s¸ch còng kh«ng thÓ ra ®êi nÕu kh«ng cã sù ®ãng gãp dï Ýt hay nhiÒu cña biÕt bao ng−êi trong suèt qu¸ tr×nh tõ lóc tham kh¶o c¸c tµi liÖu viÕt tay cho tíi khi ®−îc cÊp giÊy phÐp xuÊt b¶n. C«ng tr×nh nµy lu«n nhËn ®−îc sù ñng hé nhiÖt t×nh cña hai c¬ quan khëi x−íng dù ¸n ®ã lµ ViÖn Nghiªn cøu H¸n N«m, thuéc Trung t©m Khoa häc X· héi vµ Nh©n v¨n Quèc gia vµ ViÖn ViÔn §«ng B¸c cæ. ChÝnh v× vËy, chóng t«i xin ch©n thµnh c¶m ¬n «ng NguyÔn Duy Quý, Gi¸m ®èc Trung t©m Khoa häc X· héi vµ Nh©n v¨n Quèc gia, «ng Phan V¨n C¸c, nguyªn ViÖn tr−ëng vµ «ng TrÞnh Kh¾c M¹nh, ViÖn tr−ëng ViÖn Nghiªn cøu H¸n-N«m, ®ång thêi c¶m ¬n «ng Denys Lombard, cè Gi¸m ®èc vµ «ng Jean-Pierre DrÌge, Gi¸m ®èc ViÖn ViÔn §«ng B¸c cæ. V× nh÷ng lý do mµ chóng ta ai còng biÕt, nªn Ban Biªn giíi cña ChÝnh phñ ViÖt Nam còng tham gia vµo dù ¸n xuÊt b¶n cña chóng t«i. B¶n th¶o s¸ch nµy ®· ®−îc chuyÓn lªn Ban Biªn giíi ChÝnh phñ (nay lµ Ban Biªn giíi Bé Ngo¹i giao) gãp ý kiÕn. Bé s¸ch ®· ®−îc Trung t©m Khoa häc X· héi vµ Nh©n v¨n Quèc gia ViÖt Nam cïng hîp t¸c víi Trung t©m ViÖn ViÔn §«ng B¸c cæ Ph¸p t¹i Hµ Néi vµ Nhãm nghiªn cøu PÐninsule Indochinoise thuéc Ban Khoa häc LÞch sö vµ V¨n b¶n häc Tr−êng Ca