副词“倒”的语义网络及演变-中国语言文学专业论文.docx

上海交通大学 上海交通大学 学位论文原创性声明 上海交通大学 上海交通大学 学位论文版权使用授权书 万方数据 万方数据 万方数据 万方数据 本人郑重声明:所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下， 独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本 论文不包含任何其他个人或集体己经发表或撰写过的作品成果。对本 文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。 本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名:导比 日期: 7/J fY 年 f 月 (0 日 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定， 同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版， 允许论文被查阅和借阅。本人授权上海交通大学可以将本学位论文的 全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫 描等复制手段保存和汇编本学位论文。 保密口，在 年解密后适用本授权书。 本学位论文属于 不保密曰。 (请在以上方框内打 ) 学位论文作者签名 : \tz pa 指导教师签名: 弘 日期:T/f 年 f 月 1 0 日 日期:7/14年 j 月/0;日 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下， 独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本 论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本 文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。 本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名： 日期： 年 月 日 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定， 同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版， 允许论文被查阅和借阅。本人授权上海交通大学可以将本学位论文的 全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫 描等复制手段保存和汇编本学位论文。 保密□，在 年解密后适用本授权书。 本学位论文属于 不保密□。 （请在以上方框内打“√”） 学位论文作者签名： 指导教师签名： 日期： 年 月 日 日期： 年 月 日 上海交通大学硕士学位论文副词“倒 上海交通大学硕士学位论文 副词“倒”的语义网络及演变 上海交通大学硕士学位论文副词“倒 上海交通大学硕士学位论文 副词“倒”的语义网络及演变 副词“倒”的语义网络及演变 摘 要 近年来，越来越多的研究者开始重视对副词的研究。尤其是认知语言学被引 进以后，许多中国研究者开始转变视角，从认知的角度对副词进行研究，希望从 繁杂的多个义项中找出一个原型范畴，以便更好地对副词的各个义项的演变及其 语义网络进行更加系统地描述。本文试图从认知的角度来研究副词“倒”：综合 考虑历时与共时两个平面，从历时角度探究共时平面上副词“倒”的各个义项的 发展演变轨迹，并以各个义项的历史发展演变轨迹为依据描述副词“倒”的语义 网络系统。 第一章是绪论。我们主要介绍了副词“倒”的研究现状以及本文的研究内容、 研究意义、研究方法和语料来源。 第二章是副词“倒”的意义和用法。我们主要介绍副词“倒”的各个义项的 意义和用法，包括：表示跟一般情理不一样，表示跟事实不一致，表示跟意料不 一致或出乎意料，表示跟期望不同或出现不期望的情况，表示让步，表示转折， 表示递进，表示选择，表达语气。其中表达语气包括：表达不满、埋怨或责备语 气，用于追问或催促他人，表示怀疑或心中有疑问，用于缓和语气。 第三章是副词“倒”的各个义项的发展演变，语法化过程及其语义网络系统。 据我们的考察，副词“倒”的语法化途径如下：从动词“颠倒”义发展出来，主 要形成了“不一致”义、关联副词义和表达不同感情的语气义。其中表达不同感 情的语气义又分为：本身就在句子中表达着一种感情，如表达“不满、埋怨或责 备语气”；在句子中只是帮助缓和该句本身所表达的感情，“倒”本身并不表达感 情，如“用来缓和语气”。副词“倒”在宋代就开始出现了，但用例很少，元代 时有所增加，大量使用的情况是出现在明清时期。副词“倒”的“与……不一致” 义主要出现在宋元时期，表示关联关系义出现在明代，表达语气义的使用主要是 在明清时期。 第四章是结语。主要回顾本文的主要研究成果和不足之处。 I 关键词：倒，语义演变，语法化，语义网络 II RESEARCH ON THE SEMANTIC NETWORK AND EVOLUTION OF THE ADVERB “D O” ABSTRACT In recent years, along with the development of linguistics and the expansion of research scope, adverbs get more and more the attention o